70th anniversary of National Security: expansion of digital traffic accident reports to speed up file processing in Morocco

Rabat – La Direction Générale de la Sûreté Nationale poursuit, à l’occasion de la célébration du 70ᵉ anniversaire de sa création, la mise en œuvre des projets de transformation numérique liés aux services de sécurité, notamment la généralisation du système informatique de numérisation des procès-verbaux des accidents de la circulation à l’ensemble des services de police du Royaume.

Rabat – The General Directorate of National Security continues, alongside the celebration of its 70th anniversary, the implementation of digital transformation projects related to security services, notably the nationwide deployment of the computerized system for digitizing traffic accident reports across all police units in the Kingdom.

ــــــــــــــــــــــ

Selon les données officielles, ce projet vise à accélérer le traitement des dossiers liés aux accidents de la route et à améliorer la gestion des données relatives à la sécurité routière, en permettant aux différents services de police de traiter les procès-verbaux de manière numérique et d’extraire automatiquement les statistiques relatives aux accidents de circulation.

According to official data, the project aims to speed up the processing of files related to traffic accidents and improve the management of road safety data by enabling various police services to process reports digitally and automatically generate statistics related to road accidents.

ــــــــــــــــــــــ

Ce système devrait contribuer à la mise en place d’une base de données précise permettant d’analyser les indicateurs des accidents de la circulation et d’identifier les points noirs liés à la sécurité routière, afin de soutenir les stratégies préventives et de développer les mécanismes d’intervention sur le terrain.

This system is expected to contribute to establishing an accurate database that helps analyze traffic accident indicators and identify black spots related to road safety, thereby supporting preventive strategies and developing field intervention mechanisms.

ــــــــــــــــــــــ

Ce chantier s’inscrit dans une orientation plus large adoptée par la Direction Générale de la Sûreté Nationale visant à moderniser le service public de police et à recourir aux technologies modernes dans la gestion des dossiers quotidiens, en phase avec les transformations numériques que connaît l’administration publique au Maroc.

This initiative is part of a broader strategy adopted by the General Directorate of National Security to modernize public police services and rely on modern technologies in managing daily files, in line with the digital transformations taking place within Morocco’s public administration.

ــــــــــــــــــــــ

Le projet fait également partie d’une série de réformes sur lesquelles mise l’institution sécuritaire afin de renforcer la qualité des services offerts aux citoyens et d’améliorer la rapidité du traitement des dossiers directement liés à la vie quotidienne des Marocains.

The project also forms part of a series of reforms through which the security institution seeks to enhance the quality of services provided to citizens and improve the speed of processing files directly connected to the daily lives of Moroccans.

ــــــــــــــــــــــ

Source : Fès News Media

About omar qlil