فاس نيوز ميديا جريدة الكترونية جهوية تعنى بشؤون و أخبار جهة فاس مكناس – متجددة على مدار الساعة
Taza – Des acteurs locaux et des habitants du quartier Al Hana ont exprimé leurs préoccupations face à la dégradation de l’éclairage public, marquée par une faible intensité, voire une absence quasi totale dans certains points durant la nuit, selon des données concordantes.
Taza – Local stakeholders and residents of the Al Hana neighborhood have expressed growing concerns over deteriorating public lighting, characterized by weak illumination and, in some areas, near-total darkness at night, according to consistent reports.
——
Selon les mêmes sources, cette situation constitue une menace directe pour la sécurité des habitants, notamment en raison des difficultés de déplacement nocturne et du sentiment accru d’insécurité, soulevant des interrogations sur l’efficacité des services de proximité liés aux infrastructures urbaines.
According to the same sources, this situation poses a direct threat to residents’ safety, particularly due to difficulties moving at night and an increased sense of insecurity, raising questions about the effectiveness of local urban infrastructure services.
——
Les acteurs locaux ont souligné que la persistance de ce dysfonctionnement impacte négativement la vie quotidienne, appelant les autorités compétentes à intervenir rapidement pour réparer les pannes et renforcer le réseau d’éclairage public, afin de garantir des conditions minimales de sécurité et de tranquillité.
Local stakeholders stressed that the persistence of this issue negatively affects daily life, calling on the relevant authorities to intervene urgently to repair faults and strengthen the public lighting network, ensuring minimum safety and comfort conditions.
——
Des observateurs estiment que l’amélioration de l’éclairage public ne relève plus uniquement d’un service technique, mais constitue un élément essentiel de la sécurité urbaine et de la qualité de vie, notamment dans les zones à forte densité de population, ce qui impose de traiter ce dossier comme une priorité.
Observers believe that improving public lighting is no longer just a technical service but a key factor in urban security and quality of life, especially in densely populated areas, making it a priority issue.
——
En attendant une réponse des autorités compétentes, les habitants continuent de réclamer des mesures concrètes pour réhabiliter ce service essentiel et mettre fin à une situation qu’ils jugent “inacceptable”.
While awaiting action from the authorities, residents continue to demand concrete measures to restore this essential service and put an end to what they describe as an “unacceptable” situation.
——
Source : Fès News Media
