فاس نيوز ميديا جريدة الكترونية جهوية تعنى بشؤون و أخبار جهة فاس مكناس – متجددة على مدار الساعة
Sport – La Fédération sénégalaise de football a annoncé son rejet de la décision de la commission d’appel de la Confédération Africaine de Football (CAF), qui a déclaré le Sénégal battu par forfait lors de la finale de la Coupe d’Afrique des Nations 2025 et attribué le titre au Maroc sur le score de (3-0).
Sport – The Senegalese Football Federation has announced its rejection of the decision by the Appeals Committee of the Confederation of African Football (CAF), which declared Senegal defeated by forfeit in the AFCON 2025 final and awarded the title to Morocco with a (3-0) score.
—
Dans un communiqué officiel, l’instance sénégalaise a qualifié la décision de “non acceptable et sans précédent”, affirmant son intention de saisir le Tribunal Arbitral du Sport (TAS), basé à Lausanne en Suisse, afin de contester ce verdict et défendre les intérêts du football sénégalais.
In an official statement, the Senegalese body described the decision as “unacceptable and unprecedented,” stating its intention to appeal to the Court of Arbitration for Sport (CAS) in Lausanne, Switzerland, to challenge the ruling and defend Senegalese football’s interests.
—
La décision de la commission d’appel fait suite à l’examen du recours introduit par la Fédération Royale Marocaine de Football, concernant l’application des articles 82 et 84 du règlement de la compétition, à la suite des incidents survenus lors de la finale opposant le Maroc au Sénégal.
The Appeals Committee’s decision followed a review of the appeal filed by the Royal Moroccan Football Federation, regarding the application of Articles 82 and 84 of the competition regulations, following incidents during the final between Morocco and Senegal.
—
Selon les données officielles, l’équipe sénégalaise avait quitté la pelouse pendant environ 15 minutes במהלך la rencontre, en protestation contre un penalty accordé par l’arbitre, un comportement considéré comme une violation des règlements, justifiant la sanction de défaite par forfait.
According to official data, the Senegalese team left the pitch for about 15 minutes during the match in protest against a penalty awarded by the referee, an action deemed a violation of regulations, justifying a forfeit loss.
—
De son côté, la commission d’appel a prononcé plusieurs sanctions liées aux incidents du match, notamment la réduction de la suspension du joueur marocain Ismaël Saibari à deux matchs, dont un avec sursis, ainsi que l’annulation de l’amende financière qui lui avait été infligée.
For its part, the Appeals Committee issued several sanctions related to the match incidents, including reducing Moroccan player Ismaël Saibari’s suspension to two matches, one of which is suspended, and canceling the financial fine previously imposed on him.
—
La commission a également réduit l’amende infligée à la Fédération Royale Marocaine de Football concernant certains comportements organisationnels, tout en maintenant d’autres sanctions liées à des interventions autour de la technologie VAR, avec un allègement de certaines pénalités supplémentaires.
The committee also reduced the fine imposed on the Royal Moroccan Football Federation regarding certain organizational conduct, while maintaining other sanctions related to interventions around VAR technology, with a reduction in additional penalties.
—
Cette décision confirme officiellement le sacre du Maroc en tant que champion de la CAN 2025, dans l’attente de l’issue de la procédure d’appel annoncée par la partie sénégalaise.
This decision officially confirms Morocco as the AFCON 2025 champion, pending the outcome of the appeal procedure announced by the Senegalese side.
—
Source : Fes News Media
