فاس نيوز ميديا جريدة الكترونية جهوية تعنى بشؤون و أخبار جهة فاس مكناس – متجددة على مدار الساعة
Maroc – La Confédération africaine de football (CAF) a engagé des procédures disciplinaires à la suite de la controverse provoquée par des déclarations attribuées au président de la Fédération sénégalaise de football après la dernière Coupe d’Afrique des Nations. La commission de discipline de l’instance continentale a entendu les explications de la Fédération royale marocaine de football ainsi que celles du président de la fédération sénégalaise, Abdoulaye Fall.
Morocco – The Confederation of African Football (CAF) has initiated disciplinary procedures following the controversy surrounding remarks attributed to the president of the Senegalese Football Federation after the most recent Africa Cup of Nations. CAF’s disciplinary committee heard explanations from the Royal Moroccan Football Federation as well as from the president of the Senegalese federation, Abdoulaye Fall.
———
Selon des informations relayées par des médias sportifs, cette démarche intervient après une plainte déposée par la Fédération royale marocaine de football concernant des déclarations jugées controversées et visant certains responsables du football marocain.
According to reports circulated by sports media outlets, this step comes after a complaint filed by the Royal Moroccan Football Federation regarding statements considered controversial and targeting certain Moroccan football officials.
———
Les mêmes sources indiquent que la commission de discipline de la CAF a écouté les explications des deux parties dans le cadre d’une procédure visant à examiner l’ensemble des éléments liés au dossier avant toute décision éventuelle.
The same sources indicate that CAF’s disciplinary committee listened to explanations from both parties as part of a process aimed at reviewing all aspects of the case before making any potential decision.
———
Les informations disponibles précisent également que plusieurs fédérations africaines de football ont exprimé leurs positions sur cette affaire, certaines instances ayant présenté des observations ou manifesté leur soutien à certaines positions dans le débat en cours.
Available information also indicates that several African football federations have expressed their views on the matter, with some bodies submitting observations or supporting certain positions in the ongoing debate.
———
La commission de discipline devrait poursuivre l’examen des différents éléments et documents liés à l’affaire avant de trancher sur d’éventuelles mesures ou sanctions.
The disciplinary committee is expected to continue examining the various elements and documents related to the case before deciding on any possible measures or sanctions.
———
Cette démarche s’inscrit, selon des sources sportives, dans la volonté de la CAF de préserver l’intégrité des compétitions africaines et de garantir le respect des relations entre les différentes fédérations du continent.
According to sports sources, this step reflects CAF’s commitment to preserving the integrity of African competitions and ensuring respectful relations among the continent’s football federations.
———
Source : Fès News Media
