Maroc – Les services de police de Salé et de Khémisset ont mené, jeudi soir et vendredi matin (17 et 18 juillet), deux opérations distinctes ayant abouti à l’arrestation de deux individus soupçonnés de trafic illicite de stupéfiants et de substances psychotropes. Les opérations ont permis la saisie de 2 976 comprimés psychotropes, de diverses quantités de drogues ainsi que de sommes d’argent soupçonnées de provenir de cette activité criminelle.
Selon les informations disponibles, la première opération, menée à Khémisset en coordination avec les services de la Direction Générale de la Surveillance du Territoire (DGST), a permis l’interpellation d’un suspect en possession de 1 948 comprimés psychotropes, d’une quantité de résine de cannabis (chira) ainsi que d’une somme d’argent présumée issue du trafic de stupéfiants.
La seconde opération, réalisée à Salé, a conduit à l’arrestation d’un individu pris en flagrant délit de possession de 1 028 comprimés psychotropes de différentes catégories, de 50 grammes de cocaïne, de 480 tubes de colle inhalante, de deux armes blanches ainsi que d’une somme d’argent soupçonnée de provenir de cette activité criminelle.
Les deux suspects ont été placés à la disposition des enquêtes judiciaires menées sous la supervision des parquets territorialement compétents, afin d’établir toutes les circonstances de ces affaires, d’identifier les éventuelles ramifications de ces réseaux criminels et de localiser les autres personnes impliquées.
Ces opérations s’inscrivent dans le cadre des efforts continus déployés par les services de la Sûreté nationale, en coordination avec la DGST, pour lutter contre les réseaux de trafic de drogues et de substances psychotropes, renforcer la sécurité publique et protéger la santé des citoyens.
Moroccan Police Deal Major Blow to Drug Traffickers, Seizing 2,976 Psychotropic Pills and Cocaine in Salé and Khémisset
Morocco – Police services in the cities of Salé and Khémisset carried out two separate security operations on Thursday evening and Friday morning (July 17–18), leading to the arrest of two individuals suspected of illegal drug trafficking and the distribution of psychotropic substances. The operations resulted in the seizure of 2,976 psychotropic pills, various quantities of narcotics, and cash believed to be proceeds of criminal activity.
According to available information, the first operation, conducted in Khémisset in coordination with the General Directorate for Territorial Surveillance (DGST), led to the arrest of a suspect found in possession of 1,948 psychotropic tablets, a quantity of cannabis resin (hashish), and a sum of money suspected to have been generated through drug trafficking.
The second operation, carried out in Salé, resulted in the arrest of another suspect caught in possession of 1,028 psychotropic pills of various types, 50 grams of cocaine, 480 tubes of inhalant adhesive, two bladed weapons, and cash believed to be proceeds from illegal drug sales.
Both suspects have been placed under judicial investigation under the supervision of the competent public prosecutors’ offices to establish all the circumstances surrounding the two cases, identify any broader criminal networks, and determine the identities of any additional individuals involved.
These security operations form part of the ongoing efforts of Morocco’s National Police, in coordination with the DGST, to combat drug trafficking networks, curb the distribution of psychotropic substances, strengthen public security, and protect public health.
Source:Fès News Media
فاس نيوز ميديا جريدة الكترونية جهوية تعنى بشؤون و أخبار جهة فاس مكناس – متجددة على مدار الساعة