فاس نيوز ميديا جريدة الكترونية جهوية تعنى بشؤون و أخبار جهة فاس مكناس – متجددة على مدار الساعة
Casablanca – Le parquet près le Tribunal correctionnel de Casablanca a annoncé, ce mercredi, la remise en liberté du journaliste Ali Lmrabet, après son audition concernant les faits qui lui sont reprochés. L’enquête reste toutefois ouverte dans l’attente des résultats des expertises techniques nécessaires avant toute décision judiciaire définitive.
Dans un communiqué officiel, le Procureur du Roi près le Tribunal correctionnel de Casablanca a précisé que cette décision fait suite au précédent communiqué expliquant les circonstances de l’interpellation de l’intéressé. Présenté ce mercredi devant le parquet, Ali Lmrabet a été entendu conformément aux procédures légales en vigueur.
Le communiqué souligne également que l’intéressé a bénéficié, tout au long de la procédure, de l’ensemble des droits et garanties prévus par la loi, notamment d’un examen médical, dans le respect des dispositions régissant les enquêtes judiciaires.
Après examen du dossier et des procès-verbaux d’enquête, le parquet a décidé de poursuivre les investigations et d’ordonner les expertises techniques nécessaires afin de compléter les éléments de preuve avant de prendre les mesures juridiques appropriées.
Le parquet a également ordonné la restitution des objets saisis, à savoir deux ordinateurs portables, une clé USB et un téléphone portable.
Le communiqué précise enfin que les suites judiciaires seront déterminées une fois les investigations et les expertises techniques achevées, sans fournir davantage de détails sur les faits faisant l’objet de l’enquête, celle-ci étant toujours en cours.
Casablanca: Public Prosecutor releases Ali Lmrabet while keeping investigation open pending technical examinations
Casablanca – The Public Prosecutor’s Office at the Casablanca Criminal Court announced on Wednesday the release of journalist Ali Lmrabet after questioning him regarding the allegations under investigation, while deciding to keep the case open pending the completion of technical forensic examinations before taking any further legal action.
In an official statement, the King’s Prosecutor at the Casablanca Criminal Court said the decision follows an earlier statement explaining the circumstances surrounding Lmrabet’s arrest. He was brought before the prosecution on Wednesday and questioned in accordance with the applicable legal procedures.
The statement emphasized that Lmrabet benefited from all legal rights and procedural guarantees throughout the investigation, including undergoing a medical examination, in compliance with Moroccan legal provisions governing criminal investigations.
After reviewing the investigation records and related documents, the prosecution decided to continue the inquiry and commission the necessary technical examinations to complete the evidentiary process before determining the appropriate legal measures.
The Public Prosecutor also ordered the return of all seized items, including two laptop computers, a USB storage device, and a mobile phone.
According to the statement, any legal consequences will be determined only after the investigation and technical examinations are completed. No further details were provided regarding the nature of the allegations, as the case remains under investigation.
Arrestation d’Ali Lmrabet : l’enquête porte sur des soupçons de diffamation et d’atteinte à l’image du Maroc
Maroc – Selon des sources bien informées, l’interpellation du journaliste franco-marocain Ali Lmrabet, dimanche, à son arrivée à l’aéroport Ibn Battouta de Tanger en provenance d’Espagne, s’inscrit dans le cadre de l’exécution de procédures judiciaires liées à plusieurs dossiers faisant l’objet d’enquêtes, en vertu de mandats de recherche émis par les autorités judiciaires compétentes.
Les mêmes sources indiquent qu’Ali Lmrabet fait l’objet de plusieurs plaintes concernant des publications numériques contenant, selon les plaignants, de fausses allégations et des contenus jugés offensants à l’égard de personnes et d’institutions. Ces affaires sont examinées conformément aux procédures légales, sous la supervision du parquet compétent.
Les sources ajoutent que cette évolution intervient après une période marquée par une vive controverse suscitée par des publications diffusées par Ali Lmrabet sur les réseaux sociaux. Celui-ci y avait relayé des contenus et des rapports de médias étrangers portant sur le Maroc, tout en formulant des critiques à l’égard de certaines institutions. Il avait également utilisé des expressions jugées insultantes envers des Marocains défendant leur pays, notamment le terme « Lahassi Nnaal », ce qui a provoqué une vague d’indignation sur les réseaux sociaux et a été considéré par de nombreux observateurs comme une atteinte aux citoyens et à la qualité du débat public.
Toujours selon ces sources, les investigations visent à entendre Ali Lmrabet afin qu’il puisse présenter ses explications et les éléments à l’appui de ses publications, dans le respect des garanties juridiques reconnues à toutes les parties, avant toute décision judiciaire.
Les sources soulignent par ailleurs que le statut de journaliste ou de créateur de contenu ne dispense personne de se conformer à la loi lorsqu’il existe des plaintes ou des éléments justifiant une enquête. Elles précisent que les investigations portent, selon les plaintes déposées, sur des faits susceptibles d’être qualifiés de diffamation, de diffusion d’informations trompeuses et d’atteinte à des personnes et à des institutions, la qualification définitive relevant exclusivement de la justice.
Enfin, elles rappellent que l’ouverture de cette procédure fait suite à des plaintes déposées par des personnes s’estimant lésées et que l’objectif de l’enquête est de garantir les droits de toutes les parties afin de permettre à la justice de statuer sur la base des preuves et des documents disponibles.
L’affaire suscite une forte attention de l’opinion publique, qui attend les conclusions de l’enquête et d’éventuelles précisions des autorités judiciaires une fois les procédures légales achevées.
Ali Lmrabet arrested as investigation focuses on alleged defamation and harm to Morocco’s image
Morocco – According to informed sources, the arrest of Franco-Moroccan journalist Ali Lmrabet on Sunday at Ibn Battouta Airport in Tangier, upon his arrival from Spain, was carried out as part of judicial procedures linked to several ongoing investigations, based on warrants issued by the competent judicial authorities.
The same sources said Lmrabet is the subject of multiple complaints concerning online posts that allegedly contained false claims and content considered offensive toward individuals and public institutions. These cases are being handled in accordance with Moroccan legal procedures under the supervision of the competent Public Prosecutor’s Office.
The sources added that the developments follow a period of intense public debate triggered by social media posts in which Lmrabet reshared reports from foreign media outlets concerning Morocco while criticizing state institutions. He also reportedly used language regarded as insulting toward Moroccans defending their country, including the expression “Lahassi Nnaal,” prompting widespread criticism on social media and leading many observers to describe the remarks as offensive to citizens and damaging to public discourse.
According to the sources, investigators intend to question Lmrabet and allow him to provide explanations and any evidence supporting his publications, while ensuring the legal guarantees afforded to all parties before any judicial decision is taken.
They further stressed that being a journalist or online commentator does not exempt anyone from legal accountability when complaints or evidence warrant an investigation. The ongoing inquiry concerns allegations of defamation, dissemination of misleading information, and harm to individuals and institutions, with any final legal determination remaining the sole responsibility of the courts.
The sources also noted that the investigation was initiated following complaints filed by individuals claiming to have been harmed, emphasizing that the judicial process aims to safeguard the rights of all parties and enable the courts to assess the facts based on the available evidence and documentation.
Lmrabet’s arrest comes as public attention remains focused on the case, with further details expected from the judicial authorities once the legal procedures have progressed.
Source:Fès News Media
