فاس نيوز ميديا جريدة الكترونية جهوية تعنى بشؤون و أخبار جهة فاس مكناس – متجددة على مدار الساعة
Rabat – Le bâtonnier Abdelrahim Jamaï a estimé que le vote de la Chambre des représentants sur le projet de loi relatif à la profession d’avocat ne marque pas la fin de ce dossier, mais constitue, selon lui, « le début d’une nouvelle étape » dans l’histoire de la profession au Maroc. Il a affirmé que le barreau avait remporté « une véritable victoire » à plusieurs niveaux, malgré l’adoption du texte par le Parlement.
Dans un article intitulé « La profession d’avocat a triomphé… », Jamaï explique que la première manifestation de cette « victoire » réside dans le vote de trois partis de l’opposition contre le projet de loi. Selon lui, cette position traduit une convergence politique sans précédent autour des revendications des avocats et témoigne d’un soutien à une vision visant à renforcer l’État de droit, garantir les droits des justiciables et préserver l’indépendance de la profession d’avocat en tant que pilier fondamental du système judiciaire.
L’ancien bâtonnier a également souligné que ce dossier a contribué à unir les avocats et leurs barreaux à travers tout le Royaume. Il a estimé que les manifestations et le sit-in organisés devant le Parlement ont illustré un rejet collectif des dispositions du projet gouvernemental et renforcé la conscience professionnelle de la nécessité de défendre l’indépendance de la profession et son rôle constitutionnel.
Jamaï a également indiqué que la mobilisation des avocats a bénéficié, selon lui, du soutien de plusieurs organisations professionnelles internationales, notamment la Rapporteuse spéciale des Nations unies sur l’indépendance des juges et des avocats, l’Union des avocats arabes, l’Union internationale des avocats, ainsi que d’autres institutions professionnelles. Il considère que ce soutien reflète la place qu’occupe la profession d’avocat marocaine sur la scène internationale.
Il a ajouté que l’adoption du texte par le Parlement ne signifie pas, à ses yeux, la fin du débat sur ce projet de loi. Il a appelé l’Association des Barreaux du Maroc ainsi que les différentes organisations professionnelles à ouvrir une nouvelle phase de dialogue et de réflexion sur l’avenir de la profession, tout en tirant les enseignements de cette étape afin de renforcer l’indépendance des avocats et d’accompagner l’évolution du système judiciaire marocain.
Enfin, Jamaï a estimé que le vote de 35 députés de l’opposition contre le projet représente un acquis politique pour la profession, dans la mesure où il a empêché l’émergence d’un consensus parlementaire autour du texte. Selon lui, le débat sur la loi régissant la profession d’avocat restera ouvert en raison de son lien direct avec les questions de justice, d’indépendance professionnelle et de protection des droits des justiciables.
Source : Fès News Media
After Morocco’s House of Representatives Approves the Lawyers’ Law, Former Bar President Abdelrahim Jamaï Says: “The Legal Profession Has Won, but the Battle Is Not Over”
Rabat – Former Bar Association President Abdelrahim Jamaï stated that the House of Representatives’ approval of the draft law regulating the legal profession does not mark the end of the issue but rather, in his view, represents “the beginning of a new chapter” in the history of the legal profession in Morocco. He argued that lawyers had achieved “a genuine victory” on several levels despite Parliament’s adoption of the bill.
In an article titled “The Legal Profession Has Triumphed…”, Jamaï wrote that the first sign of this “victory” was the decision by three opposition parties to vote against the draft law. He described this as an unprecedented political convergence in support of lawyers’ demands and a reflection of a broader commitment to strengthening the rule of law, safeguarding litigants’ rights, and preserving the independence of the legal profession as a fundamental pillar of the justice system.
The former bar president also noted that the issue had helped unite lawyers and bar associations across the Kingdom. According to him, the protests and sit-in organized in front of Parliament demonstrated a collective rejection of the government’s draft law and reinforced professional awareness of the need to defend the independence of the legal profession and protect its constitutional role.
Jamaï further stated that the lawyers’ movement had received support from several international professional organizations, including the United Nations Special Rapporteur on the Independence of Judges and Lawyers, the Union of Arab Lawyers, the International Association of Lawyers, and other professional bodies. He said this support reflects the standing of Morocco’s legal profession on the international stage.
He stressed that parliamentary approval does not, in his opinion, bring the debate over the draft law to an end. He called on the Association of Moroccan Bar Associations and other professional organizations to begin a new phase of dialogue and reflection on the future of the profession while drawing lessons from the current stage in order to strengthen lawyers’ independence and support the continued development of Morocco’s justice system.
Jamaï also argued that the vote of 35 opposition lawmakers against the bill represents a political gain for the profession because it prevented unanimous parliamentary approval of the legislation. In his view, the debate over the lawyers’ law will continue due to its close connection with issues of justice, professional independence, and the protection of litigants’ rights.
Source: Fès News Media
