El Hajeb : des enfants transforment la source Aïn Boutghzaz en piscine improvisée alors que le projet de piscine municipale tarde à voir le jour

El Hajeb – Avec le début de la saison estivale et la hausse des températures, la source d’Aïn Boutghzaz à El Hajeb est devenue une destination prisée par de nombreux enfants souhaitant se baigner et se divertir, dans un contexte marqué par le manque d’espaces de loisirs et d’équipements publics dédiés à la détente dans la ville.

Des images largement relayées montrent des enfants utilisant des moyens rudimentaires pour retenir et accumuler l’eau afin de créer de petits espaces de baignade. Cette situation reflète le besoin croissant d’infrastructures de loisirs capables de répondre aux attentes des habitants, en particulier durant les périodes de forte chaleur.

Cette réalité remet également sur le devant de la scène le dossier de la piscine municipale d’El Hajeb. De nombreux citoyens et acteurs locaux réclament une accélération de la réalisation de ce projet, compte tenu de son importance sociale et de son rôle potentiel dans la mise à disposition d’un espace sûr pour les enfants et les jeunes pendant l’été.

Par ailleurs, la fréquentation de points d’eau naturels par les enfants suscite des interrogations chez plusieurs familles concernant les conditions de sécurité sanitaire et la qualité de l’eau, notamment en l’absence de données officielles récentes sur son aptitude à un usage récréatif.

Des observateurs de la vie locale estiment que la mise en place d’infrastructures de loisirs adaptées aux enfants et aux jeunes figure désormais parmi les priorités de la ville, afin d’améliorer la qualité de vie et de répondre aux besoins d’une large partie de la population.

De nombreux habitants espèrent ainsi que le projet de piscine municipale connaîtra des avancées dans les mois à venir, permettant d’offrir une alternative sûre et encadrée aux enfants tout en renforçant l’offre sportive et récréative de la ville d’El Hajeb.


El Hajeb: Children Turn Ain Boutghzaz Spring into an Alternative Swimming Spot Amid Delays to Municipal Pool Project

El Hajeb – With the arrival of summer and rising temperatures, the Ain Boutghzaz Spring in El Hajeb has become a popular destination for children seeking to swim and enjoy recreational activities, amid a lack of leisure facilities and public spaces dedicated to relaxation and entertainment in the city.

Widely shared images show children using simple means to collect and retain water in order to create small swimming areas. The scene highlights the growing need for recreational infrastructure that can meet the expectations of local residents, particularly during periods of extreme heat.

The situation has also brought renewed attention to the long-discussed municipal swimming pool project in El Hajeb. Many residents and local stakeholders are calling for the project to be accelerated, emphasizing its social importance and its potential role in providing a safe recreational space for children and young people during the summer season.

At the same time, the use of natural water sources by children has raised concerns among many families regarding health and safety conditions and water quality, especially in the absence of recent official information about whether the water is suitable for recreational use.

Observers of local affairs believe that providing appropriate recreational infrastructure for children and youth has become one of the city’s key priorities, helping to improve quality of life and address the needs of a broad segment of the population.

Many residents hope that progress will soon be made on the municipal swimming pool project, providing a safe and organized alternative for children while enhancing the city’s recreational and sports facilities.

Source:Fès News Media

About omar qlil