El Hajeb Province – The municipality of Akorai in El Hajeb province is witnessing growing public concern regarding the progress of a road development and wastewater sanitation project in several neighborhoods, amid delays in implementation compared to the initially set deadlines, according to field data obtained by Fes News.
Province d’El Hajeb – La commune d’Akorai connaît une mobilisation croissante autour de l’état d’avancement du projet d’aménagement des routes et du réseau d’assainissement liquide dans plusieurs quartiers, dans un contexte marqué par un retard d’exécution par rapport aux délais initialement fixés, selon des données de terrain recueillies par Fes News.
The project, which covers the neighborhoods of Ahmid, Ain Ichi, Lahcen, Al Haoud, and Dahr Al Jamal, has a budget of approximately 4.5 million dirhams and was launched in 2025 with a planned completion period of six months. However, work is still ongoing, with signs of slow progress that fall short of local residents’ expectations.
Le projet, qui concerne les quartiers Ahmid, Ain Ichi, Lahcen, Al Haoud et Dahr Al Jamal, dispose d’un budget d’environ 4,5 millions de dirhams et a été lancé en 2025 avec un délai d’exécution de six mois. Toutefois, les travaux sont toujours en cours, avec des signes de lenteur ne répondant pas aux attentes des habitants.
Locally circulated information suggests the possibility of technical constraints or shortcomings in project management or monitoring. Observers are raising questions about compliance with the specifications and legal deadlines, as well as the enforcement of provisions related to delay penalties or other applicable measures.
Des informations circulant localement évoquent la possibilité de contraintes techniques ou de dysfonctionnements dans la gestion ou le suivi du projet. Des observateurs s’interrogent sur le respect du cahier des charges et des délais légaux, ainsi que sur l’application des dispositions relatives aux pénalités de retard ou à d’autres mesures prévues.
Local stakeholders are increasingly calling for official clarifications regarding the causes of the delay and for accountability in accordance with applicable laws, particularly concerning the roles of the various actors involved in project supervision, execution, and technical monitoring.
Des acteurs locaux appellent de plus en plus à des éclaircissements officiels sur les causes de ce retard et à la détermination des responsabilités conformément à la législation en vigueur, notamment en ce qui concerne les rôles des différents intervenants dans la supervision, l’exécution et le suivi technique du projet.
This situation comes as residents place high expectations on this project to improve infrastructure and living conditions, making compliance with deadlines and the quality of work essential criteria for evaluating the effectiveness of public projects at the local level.
Cette situation intervient alors que les habitants placent de grands espoirs dans ce projet pour améliorer les infrastructures et les conditions de vie, faisant du respect des délais et de la qualité des travaux des critères essentiels pour évaluer l’efficacité des projets publics à l’échelle locale.
Fes News emphasizes that these elements are based on field-circulated information, pending official data and clarifications from the concerned authorities to inform public opinion and ensure the right to access information.
Fes News précise que ces éléments s’inscrivent dans le cadre d’informations relayées sur le terrain, en attendant des données et des éclaircissements officiels des autorités concernées afin d’informer l’opinion publique et de garantir le droit d’accès à l’information.
Source: Fes News Media
فاس نيوز ميديا جريدة الكترونية جهوية تعنى بشؤون و أخبار جهة فاس مكناس – متجددة على مدار الساعة