فاس نيوز ميديا جريدة الكترونية جهوية تعنى بشؤون و أخبار جهة فاس مكناس – متجددة على مدار الساعة
Paris – Le Chef du gouvernement marocain Aziz Akhannouch a participé mardi soir au Palais de l’Élysée à Paris à un dîner officiel offert par le président français Emmanuel Macron en l’honneur des chefs d’État et de gouvernement prenant part au Sommet mondial sur l’énergie nucléaire.
Paris – Morocco’s Head of Government Aziz Akhannouch took part on Tuesday evening at the Élysée Palace in Paris in an official dinner hosted by French President Emmanuel Macron in honor of heads of state and government attending the World Nuclear Energy Summit.
———
La participation d’Akhannouch à ce sommet s’inscrit dans le cadre de sa représentation de Sa Majesté le Roi Mohammed VI. La délégation marocaine comprenait également plusieurs responsables, dont le ministre des Affaires étrangères, de la Coopération africaine et des Marocains résidant à l’étranger, Nasser Bourita.
Akhannouch’s participation in the summit comes as he represents His Majesty King Mohammed VI. The Moroccan delegation also included several officials, among them the Minister of Foreign Affairs, African Cooperation and Moroccan Expatriates, Nasser Bourita.
———
La délégation marocaine comptait également le directeur général de l’Agence marocaine pour la sûreté et la sécurité nucléaires et radiologiques, Saïd Mouline, ainsi que le directeur général du Centre national de l’énergie, des sciences et des techniques nucléaires, Hamid M’rah, en plus de l’ambassadrice du Royaume du Maroc à Paris, Samira Sitail.
The Moroccan delegation also included the Director General of the Moroccan Agency for Nuclear and Radiological Safety and Security, Saïd Mouline, the Director General of the National Center for Energy, Sciences and Nuclear Techniques, Hamid M’rah, as well as Morocco’s Ambassador to Paris, Samira Sitail.
———
Selon les informations disponibles, ce dîner a constitué une occasion pour les participants d’échanger leurs points de vue sur plusieurs questions liées au développement de l’énergie nucléaire civile, au financement des projets qui y sont associés, ainsi qu’aux moyens de renforcer l’utilisation des énergies à faible émission de carbone et d’organiser les chaînes de valeur industrielles liées à ce secteur.
According to available information, the dinner provided an opportunity for participants to exchange views on several issues related to the development of civilian nuclear energy, financing of related projects, as well as ways to enhance the use of low-carbon energy and organize industrial value chains associated with this sector.
———
Les participants ont également discuté de plusieurs sujets liés à la sécurisation de l’approvisionnement en combustible nucléaire et au développement de nouvelles utilisations de l’électricité et de la chaleur propres dans le cadre de la global energy transition.
Participants also discussed several topics related to securing nuclear fuel supply and developing new uses for clean electricity and heat within the framework of the global energy transition.
———
Source : Fes News Media
