فاس نيوز ميديا جريدة الكترونية جهوية تعنى بشؤون و أخبار جهة فاس مكناس – متجددة على مدار الساعة
Maroc – Les prix des carburants ont enregistré, à partir du 1er mars courant, une nouvelle augmentation touchant à la fois le gasoil et l’essence, selon des sources professionnelles opérant dans le secteur de la distribution des hydrocarbures.
Morocco – Fuel prices have recorded a new increase as of March 1, affecting both diesel and gasoline, according to professional sources operating in the fuel distribution sector.
—
D’après les données disponibles, plusieurs stations-service ont relevé leurs tarifs de 0,25 dirham par litre pour le gasoil et l’essence. Certains distributeurs ont appliqué la nouvelle grille tarifaire dès la nuit de samedi à dimanche, tandis que d’autres entreprises ont procédé à la mise à jour des prix au cours de la journée du dimanche 1er mars.
According to available data, several fuel stations raised their prices by 0.25 dirhams per liter for both diesel and gasoline. Some distributors implemented the new pricing starting Saturday night into Sunday, while other companies updated their prices במהלך Sunday, March 1.
—
Les mêmes sources précisent que cette hausse ne serait pas directement liée aux évolutions géopolitiques actuelles au Moyen-Orient, mais s’inscrirait dans le cadre d’ajustements anticipés en fonction des mouvements des marchés internationaux. Elles ajoutent toutefois que la persistance des tensions régionales pourrait avoir un impact ultérieur sur les prix, en fonction de l’évolution de la conjoncture mondiale.
The same sources indicate that this increase is not directly linked to current geopolitical developments in the Middle East, but rather forms part of anticipated adjustments based on movements in international markets. However, they note that ongoing regional tensions could later impact prices depending on global developments.
—
Avant cette révision, le prix du litre de gasoil — le carburant le plus consommé dans le Royaume — s’élevait à environ 10.57 dirhams, tandis que le litre d’essence super atteignait près de 12.26 dirhams dans la majorité des stations, avec de légères variations selon les régions, les coûts de transport et la politique commerciale propre à chaque société.
Before this revision, the price of a liter of diesel — the most widely used fuel in the Kingdom — stood at approximately 10.57 dirhams, while a liter of premium gasoline averaged around 12.26 dirhams in most stations, with slight variations depending on regions, transport costs, and each company’s pricing policy.
—
Cette hausse intervient dans un contexte de fluctuations continues منذ le début de l’année. Le mois de janvier avait enregistré une baisse notable de 0.65 dirham pour le gasoil et de 0.44 dirham pour l’essence, avant que les prix ne repartent à la hausse en février, avec une augmentation de 0.25 dirham à la mi-mois, ainsi que d’autres ajustements.
This increase comes amid ongoing fluctuations since the beginning of the year. January had recorded a notable decrease of 0.65 dirhams for diesel and 0.44 dirhams for gasoline, before prices rose again in February, including a 0.25 dirham increase mid-month along with other adjustments.
—
Il convient de rappeler que les prix des carburants au Maroc sont régis par un mécanisme de marché libéralisé depuis 2015, les révisions variant d’une entreprise à l’autre en fonction de l’évolution des cours internationaux et des coûts d’importation et de distribution.
It is worth recalling that fuel prices in Morocco have been governed by a liberalized market mechanism since 2015, with revision frequency varying among companies according to international price trends and import and distribution costs.
—
Source : Fes News Media
