Headline: Evacuation in Ksar El Kebir: Exceptional Security Deployment to Protect Property from “Flood Looters”

Fes News | Editorial

As floodwaters surrounded the neighborhoods of Ksar El Kebir, necessitating a full-scale evacuation to save lives, another “battle” emerged on the front lines. Led by the General Directorate of National Security (DGSN), this mission focuses on protecting the property and abandoned homes of citizens from any attempted burglary or theft during these dire circumstances.

Proactive Security Plan Following strict directives from the DGSN central command, a special security protocol for “Crises and Disasters” was activated in Ksar El Kebir. Immediately after the evacuation orders were issued, intensive security formations—including motorcycle units, emergency patrols, and judicial police—deployed to seal off evacuated areas, ensuring that the empty streets are not exploited by outlaws.

Round-the-Clock Patrols Field sources told Fes News that the DGSN has mobilized significant logistical resources. Security reinforcements were seen patrolling flooded alleys and setting up fixed and mobile checkpoints at the entrances and exits of the affected zones. The goal remains clear: “Zero Theft,” and reassuring residents that the belongings they left behind are in safe hands.

Field Coordination for Maximum Safety This mobilization is not limited to prevention; it also involves close coordination with local authorities and Civil Protection to facilitate evacuations while maintaining the sanctity of homes. These measures have been highly praised by the residents of Ksar El Kebir, who see the presence of “Hammouchi’s Officers” as a safety valve protecting their life’s work at a time when the city’s landmarks are submerged.

Security at the Service of the Citizen The DGSN proves once again, through the “Ksar El Kebir model,” that its role transcends traffic control and traditional crime-fighting. It extends to active involvement in disaster management by securing the “internal front” of the citizen, embodying the concept of “Citizen Security,” which places property safety on equal footing with the preservation of life.


Évacuation à Ksar El Kebir : Mobilisation sécuritaire exceptionnelle pour protéger les biens contre les « pillards des inondations »

Fes News | Rédaction

Alors que les eaux encerclaient les quartiers de la ville de Ksar El Kebir, imposant une évacuation totale de la population pour sauver des vies, une « autre bataille » s’est engagée sur le terrain. Menée par la Direction Générale de la Sûreté Nationale (DGSN), cette mission consiste à protéger les biens des citoyens et leurs domiciles abandonnés contre toute tentative de cambriolage ou de vol dans ces circonstances difficiles.

Plan sécuritaire proactif Sous les directives fermes du commandement central de la DGSN, un protocole sécuritaire spécial « Crises et Catastrophes » a été activé à Ksar El Kebir. Dès que les ordres d’évacuation ont été donnés, des formations sécuritaires intensives — comprenant des unités de motards, des patrouilles de secours et des éléments de la police judiciaire — se sont déployées pour quadriller les quartiers évacués, afin d’empêcher les hors-la-loi d’exploiter le vide des rues.

Patrouilles 24h/24 Des sources sur le terrain ont confié à Fes News que la DGSN a mobilisé d’importantes ressources logistiques. Des renforts sécuritaires ont été aperçus patrouillant dans les ruelles inondées, installant des points de contrôle fixes et mobiles aux entrées et sorties des zones sinistrées. L’objectif est clair : « Zéro Vol », tout en rassurant la population que leurs biens laissés derrière eux sont entre de bonnes mains.

Coordination sur le terrain pour garantir la sécurité Cette mobilisation ne se limite pas au volet préventif, elle inclut également une coordination étroite avec les autorités locales et la Protection Civile pour faciliter les opérations d’évacuation tout en préservant l’inviolabilité des domiciles. Ces mesures ont été vivement saluées par les habitants de Ksar El Kebir, qui voient dans la présence des « hommes de Hammouchi » un rempart protégeant le fruit de leur labeur au moment où la terre disparaît sous les eaux.

La Sûreté au service du citoyen La DGSN prouve une fois de plus, à travers le « modèle de Ksar El Kebir », que son rôle dépasse la régulation du trafic et la lutte contre la criminalité traditionnelle. Elle s’inscrit dans un engagement réel pour la gestion des catastrophes naturelles en protégeant le « front interne » du citoyen, consacrant ainsi le concept de « Sûreté Citoyenne » qui place la protection des biens sur le même pied d’égalité que la sécurité des personnes.

About omar qlil