فاس نيوز ميديا جريدة الكترونية جهوية تعنى بشؤون و أخبار جهة فاس مكناس – متجددة على مدار الساعة
Des acteurs locaux de la commune de Matmata, relevant du cercle de Tahla dans la province de Taza, ont adressé, le mardi 20 octobre 2026, un appel urgent au gouverneur de la province de Taza, en raison de l’état de dégradation avancée de la route reliant le quartier Al Fath au centre de la commune de Matmata.
Local stakeholders in the Matmata commune, التابعة to the Tahla district in Taza province, addressed an urgent appeal on Tuesday, October 20, 2026, to the Governor of Taza Province, following the severe deterioration of the road linking Al Fath neighborhood to the center of the Matmata commune.
Selon des sources locales, this road axis—considered a vital artery for residents’ mobility—is experiencing advanced deterioration, increasing daily hardship for the population, especially during winter, when it turns into a rough track full of potholes and water accumulation, amid widespread mud and sludge, complicating traffic and threatening users’ safety.
Selon les sources locales, cet axe routier, considéré comme une artère essentielle pour la mobilité des habitants, connaît un état de dégradation avancé, aggravant la souffrance quotidienne de la population, notamment en hiver, lorsqu’il se transforme en un chemin difficile jonché de trous et de flaques d’eau, envahi par la boue, ce qui complique la circulation et menace la sécurité des usagers.
D’après les constats de la rédaction, la gravité de la situation s’accentue avec le passage quotidien d’enfants en âge scolaire par cette route pour rejoindre leurs établissements, dans des conditions jugées très difficiles, les obligeant à parcourir de longues distances sur un terrain non aménagé, soulevant de réelles préoccupations liées à la sécurité physique et au droit à une éducation dans des conditions dignes.
According to observations by the newspaper, the seriousness of the situation is heightened by the daily passage of school-age children along this road on their way to educational institutions, under conditions described as difficult, forcing them to cover long distances over unsafe terrain, raising serious concerns about physical safety and the right to education in dignified conditions.
Les acteurs locaux estiment que la persistance de cette situation reflète des manifestations de marginalisation et d’exclusion dont souffre la area, in the absence of practical interventions to rehabilitate the road or improve its infrastructure, despite its social and economic importance for Al Fath neighborhood and the commune as a whole.
Local stakeholders believe that the continuation of this situation reflects ongoing marginalization and exclusion affecting the area, due to the lack of concrete interventions to rehabilitate the road or improve its infrastructure, despite its social and economic importance for Al Fath neighborhood and the entire commune.
Dans ce contexte, les acteurs locaux ont appelé à une intervention urgente des autorités provinciales to prevent further deterioration of this road section, to adopt practical measures ensuring the safety of children and residents, helping to reduce isolation and improve living and mobility conditions.
In this context, local actors called for urgent intervention by provincial authorities to prevent further deterioration of this road section and to adopt practical measures that ensure the safety of children and residents, contribute to reducing isolation, and improve living and mobility conditions.
Fes News affirms, in line with journalistic ethics, that it conveys this appeal as part of residents’ right to make their voices heard, and remains ready to publish any official clarifications or responses from the competent authorities regarding this issue.
Fes News confirms, in line with journalistic ethics, that it is relaying this appeal as part of the residents’ right to have their voices heard, and stands ready to publish any official statements or responses from the relevant authorities concerning this matter.
Source: Fes News Media
