فاس نيوز ميديا جريدة الكترونية جهوية تعنى بشؤون و أخبار جهة فاس مكناس – متجددة على مدار الساعة
Taounate – Le siège de la province de Taounate a accueilli, le 12 mai 2026, une réunion élargie consacrée à l’évaluation de la situation du secteur de la santé dans la province et à l’examen des moyens de développer les services médicaux et d’améliorer l’accès aux soins, notamment dans les zones rurales souffrant d’un manque d’infrastructures et de ressources humaines.
Taounate – The headquarters of Taounate Province hosted, on May 12, 2026, an expanded meeting dedicated to evaluating the state of the health sector in the province and discussing ways to improve medical services and access to healthcare, especially in rural areas suffering from shortages in infrastructure and human resources.
ــــــــــــــــــــــ
La réunion, présidée par le gouverneur de la province de Taounate, Abdelkrim El Ghanami, a connu la participation de responsables du ministère de la Santé et de la Protection sociale, parmi lesquels le directeur des ressources humaines Adil Bach Zniber et la directrice régionale de la Santé et de la Protection sociale de la région Fès-Meknès, Salima Saasaa, ainsi que plusieurs responsables et cadres des services sanitaires régionaux et provinciaux.
The meeting, chaired by Taounate Province Governor Abdelkrim El Ghanami, was attended by officials from the Ministry of Health and Social Protection, including Human Resources Director Adil Bach Zniber and the Regional Director of Health and Social Protection for the Fes-Meknes region, Salima Saasaa, alongside officials and executives from regional and provincial health services.
ــــــــــــــــــــــ
Selon les données présentées lors de cette réunion, plusieurs contraintes liées à la faiblesse des ressources humaines dans le domaine de la santé ont été relevées, ainsi que la nécessité de renforcer les équipements médicaux et de rapprocher les services de soins des habitants des communes rurales et montagneuses de la province.
According to the data presented during the meeting, several constraints linked to the shortage of healthcare human resources were highlighted, along with the need to strengthen medical equipment and bring healthcare services closer to residents of rural and mountainous communes in the province.
ــــــــــــــــــــــ
Des informations ont également été présentées concernant plusieurs projets de santé programmés dans la province, notamment la construction d’un nouvel hôpital provincial dans la commune de Mezraoua, dont l’entrée en service est prévue en 2028, ainsi que la réalisation de deux hôpitaux de proximité à Ghafsai et Kariat Ba Mohamed à l’horizon 2027, en plus de la réhabilitation de l’actuel hôpital provincial de Taounate.
Information was also presented regarding several planned health projects in the province, notably the construction of a new provincial hospital in the commune of Mezraoua, expected to enter service in 2028, as well as the establishment of two local hospitals in Ghafsai and Kariat Ba Mohamed by 2027, in addition to the rehabilitation of the current provincial hospital in Taounate.
ــــــــــــــــــــــ
Les mesures annoncées comprennent également l’ouverture prochaine de 11 centres de santé après leur réhabilitation et leur équipement, ainsi que le renforcement des établissements de santé de la province par des médecins spécialistes dans plusieurs disciplines médicales, notamment la réanimation et l’anesthésie, la gynécologie-obstétrique, la cardiologie, la chirurgie générale et l’ophtalmologie.
The announced measures also include the upcoming opening of 11 health centers after their rehabilitation and equipment upgrades, in addition to strengthening the province’s healthcare institutions with specialist doctors in several medical fields, including intensive care and anesthesia, gynecology and obstetrics, cardiology, general surgery, and ophthalmology.
ــــــــــــــــــــــ
Les responsables du ministère de la Santé ont affirmé, lors de cette réunion, que le ministère entend poursuivre son soutien au secteur de la santé dans la province à travers la mise à disposition de ressources humaines et l’amélioration des conditions de travail dans les établissements de santé, dans le but d’améliorer la qualité des services offerts à la population.
Officials from the Ministry of Health confirmed during the meeting that the ministry intends to continue supporting the health sector in the province by providing human resources and improving working conditions in healthcare institutions, with the aim of enhancing the quality of services offered to residents.
ــــــــــــــــــــــ
De son côté, le gouverneur de la province a appelé les différents intervenants à intensifier les efforts afin d’améliorer l’accès aux soins, de réhabiliter les établissements de santé et de fournir les équipements et médicaments nécessaires, tout en mettant l’accent sur la réduction des disparités territoriales dans les services de santé.
For his part, the provincial governor called on all stakeholders to intensify efforts to improve access to healthcare, rehabilitate health institutions, and provide necessary equipment and medicines, while focusing on reducing territorial disparities in healthcare services.
ــــــــــــــــــــــ
Cette initiative officielle intervient dans un contexte de débat continu autour de la situation du secteur de la santé dans la province de Taounate, qui a déjà connu plusieurs revendications et protest movements appelant au renforcement de l’offre de soins et à l’amélioration des services médicaux, notamment dans les zones rurales confrontées à des difficultés d’accès aux traitements.
This official initiative comes amid ongoing debate over the state of the healthcare sector in Taounate Province, which has previously witnessed demands and local protests calling for strengthening healthcare services and improving medical care, particularly in rural areas facing difficulties in accessing treatment.
ــــــــــــــــــــــ
Source : Fès News Media
