فاس نيوز ميديا جريدة الكترونية جهوية تعنى بشؤون و أخبار جهة فاس مكناس – متجددة على مدار الساعة
Meknès – La commune de Meknès prévoit de lancer un nouveau projet urbain portant sur l’aménagement de l’oued Boufekrane, dans l’objectif de le transformer en un espace dédié à la promenade et aux activités de loisirs, dans le cadre des efforts visant à améliorer l’attractivité touristique et environnementale de la ville.
Meknes – The municipality of Meknes plans to launch a new urban project aimed at developing Oued Boufekrane, with the objective of transforming it into a space dedicated to walking and leisure activities as part of efforts to improve the city’s tourism and environmental attractiveness.
——
Selon les données disponibles, la première phase du projet concernera l’aménagement d’une superficie d’environ 120 hectares. Un appel d’offres international a été lancé pour la réalisation des études techniques liées au projet, ainsi que pour les missions d’assistance technique et de suivi des travaux de réalisation.
According to available information, the first phase of the project will involve the development of an area estimated at about 120 hectares. An international call for tenders has been announced to carry out the technical studies related to the project, as well as technical assistance and monitoring of the implementation works.
——
Le projet vise à réhabiliter l’espace naturel de l’oued en améliorant le paysage environnemental du site, en créant des parcours dédiés aux piétons et en aménageant des espaces publics et des installations destinées aux activités sportives et de loisirs.
The project aims to rehabilitate the natural environment of the river by improving the environmental landscape of the site, creating pedestrian paths, and developing public spaces and facilities dedicated to sports and recreational activities.
——
Il comprend également le traitement de la pollution affectant l’oued et la protection de ses deux rives, ainsi que la valorisation des monuments historiques situés à proximité et leur intégration dans la vision globale du projet d’aménagement.
It also includes addressing the pollution affecting the river and protecting its banks, as well as enhancing nearby historical landmarks and integrating them into the overall planning vision of the project.
——
Le projet prévoit aussi l’amélioration de l’accès à la zone à travers la création de passages, de ponts et d’ouvrages de franchissement, afin de faciliter la circulation des visiteurs et de relier le site aux différents quartiers de la ville.
The project also plans to improve access to the area by creating pathways, bridges, and crossing structures to facilitate visitor movement and connect the site with different neighborhoods of the city.
——
Une fois ses différentes phases achevées, ce projet devrait constituer un nouvel apport à l’infrastructure urbaine de la ville de Meknès, en offrant un espace naturel aménagé pour les habitants et les visiteurs, tout en renforçant l’offre environnementale et touristique de la ville.
Once its different phases are completed, this project is expected to become a new addition to the urban infrastructure of Meknes by providing a developed natural space for residents and visitors while strengthening the city’s environmental and tourism offerings.
——
Source : Fès News Media
