Campagne de libération des biens publics - حملة تحرير الملك العمومي

Fès : les autorités locales mènent une campagne pour libérer le domaine public sur la route d’Aïn Chkef

Fès – Les autorités locales de la ville de Fès ont poursuivi, ce mercredi, leurs efforts visant à libérer le domaine public à travers une campagne de terrain supervisée par la caïda Housna Saoui, avec la participation des éléments des Forces auxiliaires. L’opération a ciblé les différentes formes d’occupation illégale de l’espace public le long de la route d’Aïn Chkef.

L’intervention a consisté à enlever les installations et obstacles occupant le domaine public sans autorisation légale, ainsi qu’à dégager les trottoirs et passages des empiètements entravant la circulation des piétons et des véhicules. Cette opération s’inscrit dans le cadre des mesures visant à faire respecter la loi, préserver l’ordre public et améliorer l’esthétique de l’espace urbain.

Cette campagne fait partie d’un programme continu mis en œuvre par les autorités locales dans différents quartiers et arrondissements de Fès, afin de lutter contre l’exploitation illégale du domaine public, de garantir aux citoyens un accès sécurisé aux trottoirs et aux espaces communs, tout en veillant à l’application stricte des dispositions légales en vigueur.

L’occupation du domaine public demeure l’un des principaux défis auxquels sont confrontés plusieurs quartiers et avenues de Fès. Les habitants dénoncent régulièrement l’appropriation des trottoirs et des voies publiques par certaines activités commerciales et des vendeurs, ce qui entrave la circulation des piétons et des véhicules et nuit à l’esthétique de la ville ainsi qu’à la qualité de son espace urbain.

Au cours des dernières années, les autorités locales de Fès ont lancé plusieurs campagnes de libération du domaine public, permettant de récupérer de nombreux espaces publics et de supprimer des installations non autorisées. Toutefois, ce phénomène réapparaît dans certaines zones, ce qui renforce les appels à la poursuite de ces opérations de terrain afin d’assurer le respect de la loi et de préserver un équilibre entre l’exercice des activités économiques et la protection de l’espace public, considéré comme un bien commun à tous les citoyens.


Fès: Local Authorities Launch Campaign to Clear Public Space on Aïn Chkef Road

Fès – Local authorities in the city of Fès continued their efforts on Wednesday to reclaim public space through a field campaign led by Caïd Housna Saoui, with the participation of the Auxiliary Forces. The operation targeted various forms of illegal occupation of public areas along Aïn Chkef Road.

The campaign involved removing equipment and obstacles occupying public property without legal authorization, as well as clearing sidewalks and pedestrian walkways of encroachments that hinder the movement of both pedestrians and vehicles. The initiative forms part of broader efforts to enforce the law, maintain public order, and improve the appearance of the urban environment.

The operation is part of an ongoing program implemented by local authorities across different neighborhoods and districts of Fès to combat the unlawful use of public property, ensure citizens have safe access to sidewalks and shared public spaces, and strictly enforce the applicable legal provisions.

The illegal occupation of public space remains one of the main challenges facing several streets and neighborhoods in Fès. Residents have repeatedly complained about sidewalks and roads being occupied by certain commercial activities and street vendors, causing congestion for pedestrians and vehicles while negatively affecting the city’s appearance and the quality of its urban environment.

In recent years, local authorities in Fès have carried out several campaigns to reclaim public spaces, resulting in the recovery of numerous public areas and the removal of unauthorized structures and installations. However, the problem continues to reappear in certain locations, making the continuation of such field operations a recurring demand to ensure respect for the law and to strike a balance between economic activity and the protection of public spaces as a shared right for all citizens.

Source:Fès News Media

About omar qlil