فاس نيوز ميديا جريدة الكترونية جهوية تعنى بشؤون و أخبار جهة فاس مكناس – متجددة على مدار الساعة
Les autorités locales poursuivent, depuis les premières heures de la matinée, leurs efforts de terrain soutenus afin de sécuriser et de réussir l’opération de relocalisation des commerçants du marché central vers un espace provisoire. Cette démarche préventive s’inscrit dans le cadre des préparatifs en cours et intensifs du lancement des travaux de démolition et de reconstruction complète que connaîtra le marché central, dans le souci d’assurer un environnement de travail alternatif et équipé garantissant la continuité de l’activité commerciale des professionnels sans perturbation ni interruption.
Dans ce contexte mobilisateur, le chef de l’annexe administrative Al Atlas supervise directement et sur le terrain les différentes étapes de l’opération de transfert, étape par étape. Cet accompagnement effectif se traduit par une coordination étroite et continue avec l’ensemble des intervenants et partenaires, ainsi que par l’ouverture de canaux de communication directs et permanents avec les commerçants afin d’écouter leurs préoccupations et de surmonter les éventuelles contraintes logistiques, garantissant ainsi un déroulement fluide et organisé de cette phase de transition.
Les constats de terrain montrent une présence importante et continue des différentes composantes de l’autorité locale, qui veillent au suivi minutieux de l’opération de relocalisation et à la stabilité des commerçants dans leurs locaux provisoires. Ces efforts constants visent à rassurer les professionnels et à leur fournir le soutien organisationnel nécessaire durant toute cette période transitoire, en attendant leur retour vers leurs emplacements d’origine une fois les travaux achevés et le projet livré.
Il convient de noter que ce projet structurant s’inscrit dans une vision de développement global visant la modernisation du marché central et sa reconstruction selon les normes architecturales les plus récentes et les standards de qualité les plus élevés. Une fois achevé, ce projet prometteur devrait offrir un espace commercial modèle, plus organisé et esthétique, répondant efficacement aux attentes des commerçants et des usagers, tout en renforçant l’attractivité économique et commerciale de la région.
Intensive field coordination by local authorities to secure the relocation of Central Market traders to a temporary space
Local authorities have been continuing, since the early hours of the morning, their intensive field efforts to secure and successfully carry out the relocation of traders from the Central Market to a temporary site. This preventive step comes as part of ongoing and intensified preparations for the demolition and full reconstruction works that the Central Market will undergo, aiming to ensure an alternative and equipped working environment that guarantees the continuity of commercial activity without disruption or interruption.
In this mobilized context, the head of the Al Atlas administrative annex is directly overseeing, on the ground, the different stages of the relocation process step by step. This active supervision is reflected in continuous and close coordination with all stakeholders and partners, as well as the opening of direct and ongoing communication channels with traders to listen to their concerns and overcome potential logistical challenges, ensuring a smooth and well-organized transition phase for all.
Field observations show a strong and continuous presence of various local authority components, which are closely monitoring the relocation process and ensuring the stability of traders in their temporary premises. These ongoing efforts aim to reassure professionals and provide them with the necessary organizational support throughout this transitional period, until their return to their original locations once the planned works are completed and the project delivered.
It should be noted that this structuring project is part of a comprehensive development vision aimed at modernizing the Central Market and rebuilding it according to the latest engineering standards and high-quality benchmarks. Once completed, this promising project is expected to provide a model commercial space, more organized and aesthetically improved, effectively meeting the expectations of both traders and users, while enhancing the economic and commercial attractiveness of the area.
Source: Fès News Media
