Reports of upcoming partial elections in the Fes-Meknes region to fill 46 vacant seats

Selon des informations relayées, le ministère de l’Intérieur s’orienterait vers l’organisation d’élections partielles dans plusieurs provinces de la région Fès-Meknès, afin de pourvoir des dizaines de sièges vacants au sein des conseils communaux.
According to circulating reports, the Ministry of the Interior is moving toward organizing partial elections in several provinces of the Fes-Meknes region to fill dozens of vacant seats within municipal councils.

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

D’après les mêmes données, ces élections devraient concerner les provinces de Boulemane, El Hajeb, Taounate et Sefrou, ainsi que la préfecture de Meknès et la province de Moulay Yacoub, en plus d’Ifrane et Taza.
According to the same information, these elections are expected to include the provinces of Boulemane, El Hajeb, Taounate, and Sefrou, as well as the prefecture of Meknes and the province of Moulay Yacoub, in addition to Ifrane and Taza.

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

Les informations indiquent également que cette opération couvrira plusieurs communes territoriales, notamment Missour, Guigou, Ait Boubidmane, Serghina et Ouled Ali Youssef dans la province de Boulemane, ainsi que plusieurs communes d’El Hajeb, en plus des communes de Bni Oulid, Khlalfa, Bni Bouchabel, Oulja et Karia Ba Mohamed dans la province de Taounate, et celles d’Imouzzer Kandar, Ain Cheggag et Ait Naaman dans la province de Sefrou.
The reports also indicate that this process will cover multiple territorial communes, including Missour, Guigou, Ait Boubidmane, Serghina, and Ouled Ali Youssef in Boulemane province, as well as several communes in El Hajeb, in addition to Bni Oulid, Khlalfa, Bni Bouchabel, Oulja, and Karia Ba Mohamed in Taounate province, and Imouzzer Kandar, Ain Cheggag, and Ait Naaman in Sefrou province.

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

Elle s’étendra également aux communes de Boufakrane, Mhaya et Ain Jemaa dans la préfecture de Meknès, ainsi qu’à Sebt Loudaya et Sidi Daoud dans la province de Moulay Yacoub, sans oublier Dayet Aoua et Ain Leuh dans la province d’Ifrane, et la commune de Bouchfaa dans la province de Taza.
It will also extend to the communes of Boufakrane, Mhaya, and Ain Jemaa in the Meknes prefecture, as well as Sebt Loudaya and Sidi Daoud in Moulay Yacoub province, along with Dayet Aoua and Ain Leuh in Ifrane province, and the commune of Bouchfaa in Taza province.

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

Selon les mêmes sources, le nombre de sièges concernés pourrait atteindre plusieurs dizaines, dans le cadre du renouvellement des conseils communaux et de la continuité de leur fonctionnement, en attendant une annonce officielle précisant les modalités et le calendrier de ces élections.
According to the same sources, the number of seats concerned could reach several dozen, as part of completing the composition of municipal councils and ensuring their continuity, pending an official announcement detailing the procedures and timetable of these elections.

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

Source : Fes News Media

About omar qlil