فاس نيوز ميديا جريدة الكترونية جهوية تعنى بشؤون و أخبار جهة فاس مكناس – متجددة على مدار الساعة
Taounate – April 9, 2026
Taounate – 9 avril 2026
The National Health Union affiliated with the Democratic Confederation of Labour (CDT) announced the launch of an escalating protest program in Taounate Province, led by a protest rally scheduled for Thursday, April 16, 2026, at 12:00 p.m. in front of the Provincial Delegation of the Ministry of Health, in response to what it described as “provocative practices” attributed to the provincial delegate.
Le Syndicat national de la santé affilié à la Confédération démocratique du travail (CDT) a annoncé le lancement d’un programme de protestation escalade à la province de Taounate, avec en tête l’organisation d’un rassemblement de protestation prévu le jeudi 16 avril 2026 à 12h00 devant la délégation provinciale du ministère de la Santé, en réaction à ce qu’il a qualifié de « pratiques provocatrices » attribuées au délégué provincial.
According to a statement issued by the union’s national office in Casablanca, this escalation comes as a result of what the union considers “administrative abuses and retaliatory practices” targeting a number of health and union staff in the province. These include, according to the same source, pressure on employees who do not comply with what it described as “illegal orders,” as well as management practices deemed provocative in dealing with health workers.
Selon un communiqué publié par le bureau national du syndicat à Casablanca, cette escalade intervient en raison de ce que le syndicat considère comme des « abus administratifs et des pratiques de représailles » visant un certain nombre de cadres de santé et syndicaux dans la province. Il s’agit notamment, selon la même source, de pressions exercées sur les الموظفين qui ne se conforment pas à ce qu’il qualifie d’« ordres illégaux », ainsi que de pratiques de gestion jugées provocatrices dans le traitement du personnel de santé.
The statement pointed to cases described by the union as “arbitrary,” including salary deductions imposed on some activists due to their participation in protest actions, which it considered a violation of trade union rights and contrary to principles of administrative neutrality and respect for the law.
Le communiqué a évoqué des cas qualifiés par le syndicat de « arbitraires », notamment des retenues sur salaires infligées à certains militants en raison de leur participation à des actions de protestation, ce qui est considéré comme une atteinte aux droits syndicaux et une violation des principes de neutralité administrative et du respect de la loi.
In this context, the union called on the Minister of Health and Social Protection to intervene urgently to put an end to what it described as “management dysfunctions” within the Taounate delegation and to ensure respect for the rights of health professionals, while emphasizing the need for the administration to remain neutral in managing the health sector.
Dans ce contexte, le syndicat a appelé le ministre de la Santé et de la Protection sociale à intervenir d’urgence afin de mettre fin à ce qu’il a qualifié de « dysfonctionnements de gestion » au sein de la délégation de Taounate et de garantir le respect des droits des professionnels de santé, tout en insistant sur la nécessité pour l’administration de faire preuve de neutralité dans la gestion du secteur de la santé.
The union also urged all its members to participate massively in this protest action, considering it part of an open struggle that will continue until the stated demands are met.
Le syndicat a également appelé l’ensemble de ses membres à participer massivement à cette action de protestation, la considérant comme une étape dans un mouvement de lutte ouvert jusqu’à la satisfaction des revendications formulées.
This escalation comes amid growing tensions in the health sector in Taounate Province in recent times, with repeated calls to improve working conditions and strengthen institutional dialogue to ensure stability in the health service and the quality of services provided to users.
Cette escalade intervient dans un contexte de tensions croissantes dans le secteur de la santé dans la province de Taounate ces derniers temps, avec des appels répétés à l’amélioration des conditions de travail et au renforcement du dialogue institutionnel afin de garantir la stabilité du service de santé et la qualité des prestations offertes aux usagers.
Source: Fes News Media
