فاس نيوز ميديا جريدة الكترونية جهوية تعنى بشؤون و أخبار جهة فاس مكناس – متجددة على مدار الساعة
Fès News – Taza
Fes News – Taza
——
Des acteurs locaux de la province de Taza ont alerté sur une situation qualifiée de dangereuse au niveau de la route reliant le douar Al-Hamadna au douar Al-Qasba, où un câble électrique passe à découvert au milieu de la chaussée utilisée quotidiennement par les véhicules.
Local actors in Taza Province have warned about a situation described as dangerous on the road linking Douar Al-Hamadna and Douar Al-Qasba, where an exposed electrical cable runs across the roadway used daily by vehicles.
——
Selon des informations parvenues au journal Fès News, le câble électrique s’étend désormais sur la voie sans aucune protection, obligeant les véhicules à passer dessus, ce qui suscite l’inquiétude des habitants et des usagers de la route face au risque d’accidents ou de dommages potentiels.
According to information received by Fes News, the electrical wire now stretches across the road without protection, forcing vehicles to drive over it, raising concerns among residents and road users about possible accidents or damage.
——
Les mêmes sources indiquent que cette situation constitue un réel danger, d’autant plus que la route est utilisée régulièrement par les habitants locaux et les agriculteurs, en plus du passage fréquent de voitures et de véhicules utilitaires.
The same sources indicate that this situation represents a real danger, especially since the road is regularly used by local residents and farmers, in addition to the frequent passage of cars and other vehicles.
——
Des acteurs locaux ont ainsi appelé les autorités concernées à intervenir en urgence pour résoudre ce problème, que ce soit par la réparation du réseau électrique ou par la réinstallation du câble d’une manière garantissant la sécurité des usagers de la route et évitant tout risque potentiel.
Local stakeholders have therefore called on the relevant authorities to intervene urgently to resolve the problem, either by repairing the electrical network or by repositioning the cable in a way that ensures the safety of road users and prevents potential risks.
——
Les habitants ont également appelé à prendre les mesures nécessaires dans les plus brefs délais afin d’éviter tout incident susceptible de menacer la sécurité des citoyens.
Residents also urged that the necessary measures be taken as soon as possible to prevent any incidents that could threaten the safety of citizens.
——
Source : Fès News Media
