Madrid – Une commission de la Fédération internationale de football (FIFA) entame, à partir de ce lundi, une visite de travail en Espagne qui durera deux semaines, dans le cadre de l’évaluation des préparatifs pour l’organisation de la Coupe du Monde 2030, qui sera coorganisée par le Maroc, l’Espagne et le Portugal.
Madrid – A delegation from the International Federation of Association Football (FIFA) begins a working visit to Spain starting this Monday, which will last for two weeks, as part of assessing preparations for the 2030 FIFA World Cup that will be jointly hosted by Morocco, Spain and Portugal.
———
Selon des sources médiatiques espagnoles, la délégation de la FIFA tiendra une série de réunions avec des responsables gouvernementaux et des représentants de la Fédération espagnole de football, en plus d’effectuer des visites de terrain dans plusieurs villes candidates pour accueillir des matches du tournoi.
According to Spanish media sources, the FIFA delegation will hold a series of meetings with government officials and representatives of the Spanish Football Federation, in addition to conducting field visits to several candidate cities expected to host matches of the tournament.
———
Cette tournée devrait également inclure des rencontres avec des représentants des clubs et des autorités locales concernées par l’organisation de l’événement, afin d’évaluer le niveau de préparation des infrastructures et des installations sportives liées à la compétition.
The tour is also expected to include meetings with representatives of clubs and local authorities involved in organizing the event, in order to assess the readiness of infrastructure and sports facilities related to the competition.
———
La délégation de la FIFA sera reçue dans la capitale Madrid par le président de la Fédération espagnole de football, Rafael Lozan, où les différents aspects organisationnels liés à l’accueil des matches du Mondial 2030 seront examinés.
The FIFA delegation will be received in the capital Madrid by the president of the Spanish Football Federation, Rafael Lozan, where various organizational aspects related to hosting the matches of the 2030 World Cup will be discussed.
———
Cette initiative s’inscrit dans le cadre du suivi par la FIFA de l’avancement des préparatifs dans les trois pays organisateurs du tournoi, à savoir le Maroc, l’Espagne et le Portugal, qui accueilleront l’édition du centenaire de la Coupe du Monde.
This move comes as part of FIFA’s monitoring of the progress of preparations in the three host countries of the tournament—Morocco, Spain and Portugal—which will host the centenary edition of the World Cup.
———
La tournée de la délégation de la FIFA devrait, après l’Espagne, inclure également le Portugal et le Maroc, où les responsables internationaux évalueront le niveau d’avancement des préparatifs dans les pays hôtes, notamment en ce qui concerne les infrastructures sportives et organisationnelles liées à cet événement mondial.
After Spain, the FIFA delegation’s tour is expected to include Portugal and Morocco as well, where international officials will assess the progress of preparations in the host countries, particularly regarding sports infrastructure and organizational arrangements related to the global event.
———
L’organisation de la Coupe du Monde 2030 constitue une étape historique, cette édition coïncidant avec le centenaire de la première Coupe du Monde. L’Argentine, le Paraguay et l’Uruguay accueilleront également des matches commémoratifs dans le cadre de cette édition spéciale de la compétition.
The organization of the 2030 World Cup represents a historic milestone, as this edition coincides with the centenary of the first World Cup. Argentina, Paraguay and Uruguay will also host commemorative matches as part of this special edition of the tournament.
———
Source : Fès News Media
فاس نيوز ميديا جريدة الكترونية جهوية تعنى بشؤون و أخبار جهة فاس مكناس – متجددة على مدار الساعة