The Ministry of the Interior stated that preventive evacuation operations for residents of several communes exposed to flood risks are ongoing until Thursday, February 5, 2026, as part of anticipatory measures aimed at protecting lives and reducing potential risks linked to weather disturbances.
────────────────────────────
Dans un communiqué officiel, le ministère a précisé que ces opérations sont menées selon une approche progressive tenant compte du level of risk and the scale of expected damage, with the mobilization of logistical and human resources to ensure the safe transfer of the concerned persons to temporary shelter areas.
In an official statement, the ministry explained that these operations are carried out through a gradual approach that takes into account the level of risk and the scale of expected damage, with the mobilization of logistical and human resources to ensure the safe transfer of those concerned to temporary shelter areas.
────────────────────────────
Selon les mêmes données officielles, ces interventions ont permis, à la date mentionnée, l’évacuation et le transfert de 143 164 personnes dans plusieurs provinces, dans le cadre de precautionary measures aimed at protecting the population and reducing human risks.
According to the same official data, these interventions have, as of the mentioned date, resulted in the evacuation and transfer of 143,164 people across several provinces, as part of precautionary measures aimed at protecting the population and reducing human risks.
────────────────────────────
Les chiffres publiés montrent que la province de Larache a enregistré le plus grand nombre de personnes évacuées, avec un total de 110 941 personnes, suivie de la province de Kenitra avec 16 914 personnes, puis la province de Sidi Kacem avec 11 696 personnes, et enfin la province de Sidi Slimane avec 3 613 personnes.
The published figures show that Larache Province recorded the highest number of evacuated people, totaling 110,941 individuals, followed by Kenitra Province with 16,914 people, then Sidi Kacem Province with 11,696 people, and Sidi Slimane Province with 3,613 people.
────────────────────────────
Les autorités publiques ont affirmé poursuivre leur mobilisation sur le terrain pour faire face aux conséquences des fluctuations climatiques et de la montée des niveaux d’eau, à travers assistance operations, temporary rehousing, and securing areas classified as high-risk, while closely monitoring developments in coordination with all stakeholders.
Public authorities affirmed that they continue their field mobilization to deal with the consequences of climatic fluctuations and rising water levels, through assistance operations, temporary rehousing, and securing areas classified as high-risk, while closely monitoring developments in coordination with all stakeholders.
────────────────────────────
Il est à noter que ces informations proviennent d’un communiqué officiel du ministère de l’Intérieur, relayé par l’Agence Maghreb Arabe Presse, dans l’attente d’éventuelles updates depending on weather developments.
It should be noted that this information comes from an official statement by the Ministry of the Interior, relayed by the Maghreb Arab Press Agency, pending further updates depending on weather developments.
────────────────────────────
Source : Fès News Media
فاس نيوز ميديا جريدة الكترونية جهوية تعنى بشؤون و أخبار جهة فاس مكناس – متجددة على مدار الساعة