فاس نيوز ميديا جريدة الكترونية جهوية تعنى بشؤون و أخبار جهة فاس مكناس – متجددة على مدار الساعة
Fes News learned from local sources that the administrative annex of the Areguioua Commune in the Bab Oundar area of Taounate has recently been experiencing repeated absences of the only employee responsible for providing administrative services, causing frustration among a number of citizens using the facility.
Fes News a appris de sources locales que l’annexe administrative de la commune d’Areguioua, dans la zone de Bab Oundar, relevant de la province de Taounate, connaît ces derniers temps des absences répétées de l’unique agent chargé de fournir les services administratifs, provoquant un sentiment de mécontentement parmi de nombreux usagers.
According to consistent accounts, citizens are often surprised to find the annex closed or the concerned employee absent when they travel there during official working hours, without any formal explanations. This situation disrupts their administrative procedures and forces them to endure travel and waiting without results.
Selon des témoignages concordants, les citoyens sont souvent surpris de trouver l’annexe fermée ou l’agent concerné absent lors de leurs déplacements durant les horaires officiels de travail, sans aucune explication formelle. Cette situation entraîne la perturbation de leurs démarches administratives et leur impose des déplacements et des attentes infructueuses.
The same sources believe that, if confirmed, this situation undermines the rights of service users and negatively affects the normal functioning of the public service. It also impacts the image of local administration and raises questions about oversight and administrative monitoring mechanisms within this annex. Several citizens stress that this is not an isolated incident but a recurring and noticeable absence.
Les mêmes sources estiment que cette situation, si elle est avérée, porte atteinte aux droits des usagers et affecte négativement le fonctionnement normal du service public. Elle nuit également à l’image de l’administration locale et soulève des interrogations quant aux mécanismes de contrôle et de suivi administratif au sein de cette annexe. Plusieurs citoyens affirment qu’il ne s’agit pas d’un cas isolé, mais d’absences répétées et manifestes.
In this context, affected citizens have called for the opening of an administrative inquiry to determine the circumstances surrounding the situation and to activate the applicable legal provisions when necessary. They also stressed the need to respect official working hours and ensure the continuity of administrative services under conditions that preserve users’ dignity and rights.
Dans ce contexte, des citoyens lésés ont appelé à l’ouverture d’une enquête administrative afin de déterminer les circonstances de cette situation et d’appliquer, le cas échéant, les dispositions légales en vigueur. Ils ont également insisté sur la nécessité de respecter les horaires officiels de travail et de garantir la continuité des services administratifs dans des conditions préservant la dignité et les droits des usagers.
In line with its commitment to professional neutrality, Fes News affirms that it is reporting these elements as conveyed by local sources, while leaving the door open for the Areguioua Commune or the concerned authorities to provide clarifications or responses regarding the issues raised, in accordance with the right of reply and in the interest of informing local public opinion.
Conformément à son engagement en faveur de la neutralité professionnelle, Fes News affirme relayer ces informations telles qu’elles ont été rapportées par des sources locales, tout en laissant la possibilité à la commune d’Areguioua ou aux autorités concernées d’apporter leurs clarifications ou réponses concernant les faits soulevés, dans le respect du droit de réponse et pour l’information de l’opinion publique locale.
Source: Fes News Media
