فاس نيوز ميديا جريدة الكترونية جهوية تعنى بشؤون و أخبار جهة فاس مكناس – متجددة على مدار الساعة
Le journal Fes News a visionné une vidéo de 47 secondes, reçue via l’application de messagerie instantanée WhatsApp, montrant l’absence totale d’éclairage électrique à l’intérieur de la morgue Ibn Al-Khatib, dans la ville de Fès.
Fes News reviewed a 47-second video received via the instant messaging application WhatsApp, documenting the absence of electrical lighting inside the Ibn Al-Khatib morgue in the city of Fès.
Selon les premières observations, la vidéo montre l’introduction du corps d’une personne décédée dans la morgue alors que l’établissement est plongé dans l’obscurité, les personnes présentes ayant apparemment dû recourir uniquement à l’éclairage de leurs téléphones portables pour mener cette opération. La séquence ne fournit toutefois aucune information précise sur la date de son enregistrement ni sur la durée de la coupure d’électricité, et ne permet pas de déterminer s’il s’agit d’une panne technique ponctuelle ou d’une situation temporaire.
Based on initial observations, the video shows the admission of a deceased person’s body into the morgue amid a complete lack of lighting, with those present apparently relying solely on the light from their mobile phones to carry out the procedure. The footage does not provide precise information regarding the date it was recorded or the duration of the power outage, nor does it clarify whether the situation resulted from a temporary technical malfunction or a circumstantial issue.
Des sources concordantes ont exprimé leur indignation face à l’absence d’éclairage dans une morgue dans de telles conditions, estimant que la prise en charge des dépouilles mortelles nécessite un minimum de conditions techniques et logistiques, afin de préserver la dignité du défunt et la sécurité du personnel. Les mêmes sources soulignent que le recours à l’éclairage des téléphones portables, tel qu’illustré dans la vidéo, soulève des interrogations quant à la disponibilité des équipements de base dans des infrastructures classées comme sensibles.
Consistent sources expressed their disapproval of the lack of lighting inside the morgue under such conditions, considering that the handling of human remains requires minimum technical and logistical standards to ensure the dignity of the deceased and the safety of staff. The same sources noted that reliance on mobile phone lighting, as shown in the video, raises questions about the readiness of basic equipment within facilities considered sensitive.
Selon des informations générales relatives à ce type d’infrastructure, les morgues requièrent par nature des conditions de fonctionnement continues, notamment en matière d’éclairage et d’équipements techniques, compte tenu de la nature des services qui y sont assurés. Ces éléments demeurent toutefois d’ordre descriptif, en l’absence de toute communication officielle expliquant les raisons de la situation observée dans la vidéo.
According to general information related to this type of facility, morgues inherently require continuous operational conditions, particularly regarding lighting and technical equipment, given the nature of the services they provide. These elements remain purely descriptive, however, in the absence of any official explanation regarding the circumstances shown in the video.
Fes News affirme s’en tenir strictement à la présentation des faits tels qu’ils apparaissent dans la séquence vidéo, sans tirer de conclusions sur les causes ni attribuer de responsabilités à quelque partie que ce soit, dans le respect de l’éthique journalistique et par souci de rigueur et de vérification.
Fes News confirms that it adheres strictly to presenting the facts as shown in the video footage, without drawing conclusions regarding the causes or assigning responsibility to any party, in accordance with journalistic ethics and with a commitment to accuracy and verification.
Source : Fes News Media
