فاس نيوز ميديا جريدة الكترونية جهوية تعنى بشؤون و أخبار جهة فاس مكناس – متجددة على مدار الساعة
Fès – Informed sources told Fès News that the competent authorities have launched thorough and wide-ranging investigations into alleged irregularities in the distribution process of the Ramadan food basket initiative organized by the Mohammed V Foundation for Solidarity.
Fès – Des sources bien informées ont révélé à Fès News que les autorités compétentes ont ouvert des enquêtes approfondies et élargies concernant des irrégularités présumées dans l’opération de distribution du panier de Ramadan relevant de la Fondation Mohammed V pour la Solidarité.
———
Field and administrative investigations include the verification of beneficiary lists and the monitoring of distribution channels within the prefectures of Fès and Meknes, as well as the provinces of the region (Sefrou, Taounate, Ifrane, El Hajeb, Moulay Yacoub, Taza, and Boulemane). These investigations could result in the dismissal of territorial officials and authority representatives if any manipulation or diversion of aid from its rightful beneficiaries is proven.
Les investigations sur le terrain et sur le plan administratif portent notamment sur la vérification des listes des bénéficiaires et le suivi des circuits de distribution au sein des préfectures de Fès et Meknès, ainsi que dans les provinces de la région (Sefrou, Taounate, Ifrane, El Hajeb, Moulay Yacoub, Taza et Boulemane). Ces enquêtes pourraient conduire à la mise en cause de responsables territoriaux et d’agents d’autorité en cas de preuve de manipulations ou de détournement des aides au détriment de leurs véritables bénéficiaires.
———
At the national level, this assistance falls within the framework of the annual solidarity operation targeting around one million families, with a total budget exceeding 340 million dirhams. The initiative primarily aims to alleviate the burden on vulnerable and underprivileged households.
À l’échelle nationale, ces aides s’inscrivent dans le cadre de l’opération annuelle de solidarité visant près d’un million de familles, pour une enveloppe budgétaire dépassant 340 millions de dirhams. Cette initiative a pour objectif principal d’alléger les charges des catégories vulnérables et démunies.
———
The newspaper reaffirms its respect for the presumption of innocence and the right of all parties to respond in accordance with applicable laws, pending the outcome of the official investigations. Any clarifications from the concerned authorities will be published as soon as they are received.
Le journal réaffirme son respect du principe de la présomption d’innocence et du droit de réponse de toutes les parties conformément aux lois en vigueur, dans l’attente des résultats des enquêtes officielles. Toute précision émanant des autorités concernées sera publiée dès sa réception.
———
Source: Fès News Media
