فاس نيوز ميديا جريدة الكترونية جهوية تعنى بشؤون و أخبار جهة فاس مكناس – متجددة على مدار الساعة
Fes News a appris, de sources concordantes, des informations non officiellement confirmées faisant état d’un déficit préoccupant des stocks de sang et de ses dérivés dans plusieurs hôpitaux de la région Fès-Meknès, en particulier pour les groupes sanguins négatifs et rares, suscitant des inquiétudes quant à leurs répercussions potentielles sur la prise en charge des cas d’urgence.
Fes News learned from consistent sources of information not officially confirmed indicating a worrying shortage of blood and blood products in several hospitals across the Fes–Meknes region, particularly concerning negative and rare blood groups, raising concerns about possible impacts on the management of emergency cases.
─────────────────────────────────────
Selon des données préliminaires relayées, cette situation pourrait affecter le rythme de certaines interventions médicales et chirurgicales nécessitant la disponibilité d’un stock suffisant de sang, notamment dans les services des urgences et de réanimation, alors qu’aucun communiqué officiel n’a, à ce stade, confirmé ou infirmé ces informations.
According to preliminary information circulating, this situation could affect the pace of certain medical and surgical procedures that require adequate blood supplies, particularly in emergency and intensive care units, while no official statement has so far confirmed or denied these reports.
─────────────────────────────────────
Des sources professionnelles ont indiqué au journal que cette pénurie, si elle venait à être confirmée, serait liée à plusieurs facteurs possibles, notamment la baisse du nombre de donneurs de sang au cours de la période récente, parallèlement à une augmentation de la demande liée aux urgences et aux maladies chroniques, en particulier celles nécessitant des transfusions régulières.
Professional sources told the newspaper that, if confirmed, the shortage would be linked to several possible factors, including a decline in blood donations in recent times, alongside increased demand related to emergency cases and chronic illnesses, especially those requiring frequent blood transfusions.
─────────────────────────────────────
Dans ce contexte, des acteurs engagés dans le secteur de la santé ont appelé à une clarification officielle urgente de la part des autorités compétentes concernant la situation réelle des stocks de sang dans la région, ainsi qu’au renforcement des awareness and blood donation campaigns, afin d’éviter toute pression potentielle sur the regional health system.
In this context, stakeholders concerned with health issues called for an urgent official clarification from the competent authorities regarding the actual status of blood stocks in the region, along with strengthened awareness and blood donation campaigns, to prevent any potential strain on the regional healthcare system.
─────────────────────────────────────
Fes News réaffirme son engagement en faveur de la rigueur et de la vérification des informations, et procédera à la mise à jour des données et à la publication de toute clarification officielle dès réception de la part des autorités concernées.
Fes News reaffirms its commitment to accuracy and verification, and will update the information and publish any official clarification as soon as it is received from the relevant authorities.
─────────────────────────────────────
Source : Fes News Media
