فاس نيوز ميديا جريدة الكترونية جهوية تعنى بشؤون و أخبار جهة فاس مكناس – متجددة على مدار الساعة
August 17, 2026 – El Hajeb
El Hajeb – Residents of the Cherichira neighborhood, particularly shop owners, are complaining of worsening daily hardship due to quantities of dust and dirt being blown into homes and stores, amid ongoing development works in the neighborhood, according to information conveyed by local community representatives in El Hajeb.
According to the same sources, earth excavation operations and the loading of construction waste onto trucks are repeatedly causing dust to rise, making the situation more difficult for residents and professionals carrying out their activities in the area.
According to local accounts, the hardship has become more severe amid the high temperatures and winds experienced by the city during this period, contributing to the spread of dust through the alleyways and its entry into shops and homes adjacent to the construction site.
Local community representatives are calling for practical measures to be taken to reduce the spread of dust, including regularly spraying the alleyways and construction areas with water using a water tanker, particularly during excavation operations and the loading of earth and construction waste.
The same sources believe that adopting such measures would help mitigate the impact of the construction works on residents and shop owners and maintain more suitable conditions around the project until the works are completed.
These complaints come as construction work continues in the neighborhood, while those affected hope that their demands will be addressed and that the necessary preventive measures will be taken to reduce the dust and dirt generated by the construction sites.
These accounts remain attributed to local community representatives in El Hajeb, pending clarification from the authorities overseeing the project regarding the measures being implemented to reduce the spread of dust and ensure the safety and comfort of residents during the construction period.
El Hajeb – Les habitants du quartier Cherichira, notamment les propriétaires de commerces, se plaignent d’une aggravation de leurs difficultés quotidiennes en raison de la propagation de quantités de poussière et de terre à l’intérieur des habitations et des magasins, parallèlement à la poursuite de travaux d’aménagement dans le quartier, selon des informations relayées par des acteurs locaux à El Hajeb.
Selon les mêmes sources, les opérations de décapage et d’excavation des terres ainsi que le chargement des déchets issus des travaux dans les camions provoquent régulièrement la dispersion de poussière, ce qui accentue les difficultés rencontrées par les habitants et les professionnels exerçant leurs activités dans la zone.
D’après les témoignages locaux, ces difficultés s’accentuent avec la hausse des températures et les vents que connaît la ville durant cette période, favorisant la propagation de la poussière dans les ruelles et son arrivée jusque dans les commerces et les habitations situés à proximité du chantier.
Des acteurs locaux demandent la mise en œuvre de mesures pratiques afin de limiter la dispersion de la poussière, notamment l’arrosage régulier des ruelles et des zones de travaux au moyen d’un camion-citerne, particulièrement lors des opérations d’excavation et de chargement des terres et des déchets de chantier.
Les mêmes sources estiment que l’adoption de telles mesures permettrait d’atténuer les effets des travaux sur les habitants et les propriétaires de commerces et de préserver des conditions plus adaptées autour du projet jusqu’à l’achèvement des travaux.
Ces plaintes interviennent alors que les travaux se poursuivent dans le quartier, tandis que les personnes affectées espèrent que leurs revendications seront prises en considération et que les mesures préventives nécessaires seront prises afin de limiter la poussière et la terre générées par les chantiers.
Ces informations sont attribuées à des acteurs locaux à El Hajeb, dans l’attente de précisions de la part des parties chargées de superviser le projet concernant les mesures adoptées pour limiter la dispersion des poussières et garantir la sécurité et le confort des habitants pendant la période des travaux.
Source : Fès News Media
