فاس نيوز ميديا جريدة الكترونية جهوية تعنى بشؤون و أخبار جهة فاس مكناس – متجددة على مدار الساعة
Local sources report that strong winds that swept through Boulemane Province earlier this week caused the collapse of a medium-voltage electricity pole in the commune of Ouled Ali Youssef, in the Outat El Haj area.
────────────────────────────
Dans un avis adressé à ses clients dans la province, la Société régionale multiservices Fès–Meknès a indiqué que cette panne technique est due aux fortes perturbations météorologiques qui ont touché la zone, entraînant une coupure d’électricité au centre de la commune d’Ouled Ali Youssef ainsi que dans plusieurs douars avoisinants.
In a notice sent to its customers in the province, the Regional Multi-Services Company of Fes–Meknes stated that the technical failure resulted from severe weather disturbances affecting the area, leading to power outages at the center of the Ouled Ali Youssef commune and in several neighboring douars.
────────────────────────────
Selon la même source, la coupure a concerné les douars de Bouguillas, Timittar, Aït Yaacoub, Lqsr Lakbir, Lmessareh et Khalid, jusqu’à l’achèvement des travaux de réparation.
According to the same source, the outage affected the douars of Bouguillas, Timittar, Aït Yaacoub, Lqsr Lakbir, Lmessareh, and Khalid, pending the completion of repair works.
────────────────────────────
La société a ajouté que ses équipes techniques spécialisées sont intervenues sur le terrain dès la constatation de la panne afin de réparer le poteau endommagé et de rétablir l’alimentation électrique dans les plus brefs délais, tout en prenant les mesures nécessaires pour garantir la sécurité des habitants.
The company added that its specialized technical teams intervened on site immediately after the fault was detected, in order to repair the damaged pole and restore electricity supply as quickly as possible, while taking the necessary measures to ensure residents’ safety.
────────────────────────────
Cet incident s’inscrit dans un contexte de fluctuations météorologiques touchant plusieurs zones de la province, ce qui appelle, selon des observateurs locaux, à faire preuve de vigilance, notamment en ce qui concerne les infrastructures exposées aux facteurs climatiques.
This incident comes amid ongoing weather instability affecting several areas of the province, prompting local observers to urge caution, particularly regarding infrastructure exposed to climatic factors.
────────────────────────────
Source : Fès News Media
