فاس نيوز ميديا جريدة الكترونية جهوية تعنى بشؤون و أخبار جهة فاس مكناس – متجددة على مدار الساعة
Fes News a appris de sources locales concordantes que les habitants de Taghzout Al-Safla, relevant de la commune de El Mers, vivent ces jours-ci dans une inquiétude croissante, suite à la chute et aux dommages de poteaux électriques à proximité de plusieurs maisons, dans une situation annonçant de réels risques pour la sécurité des vies et des biens.
Fes News learned from consistent local sources that residents of Taghzout Al-Safla, part of the El Mers commune, have been living in growing concern in recent days due to the collapse and damage of electric poles near several houses, in a situation posing real risks to life and property.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Selon les données disponibles, les poteaux endommagés penchent de manière inquiétante et surplombent directement les habitations, créant un état de peur constant parmi les habitants, surtout face aux intempéries, aux rafales de vent et aux précipitations, qui pourraient augmenter le risque d’accidents graves.
According to available information, the damaged poles lean dangerously and directly overlook houses, creating a constant state of fear among residents, especially amid adverse weather, wind gusts, and rainfall, which could heighten the risk of serious accidents.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Des acteurs locaux ont souligné que cette situation ne peut plus attendre, compte tenu du danger direct que représentent ces installations électriques instables, car l’électricité, service essentiel, peut se transformer en menace immédiate en cas de chute des poteaux ou de contact des fils.
Local stakeholders emphasized that this situation cannot be postponed any longer, given the direct threat posed by these unstable electrical installations, as electricity—normally an essential service—can become an immediate hazard if poles fall or wires make contact.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Face à cette situation préoccupante, les habitants de Taghzout Al-Safla ont lancé un appel urgent à la société régionale multiservices, demandant une intervention immédiate pour inspecter les poteaux endommagés et prendre les mesures nécessaires pour les stabiliser ou les remplacer, afin d’assurer la sécurité des habitants et éviter tout accident potentiel.
Faced with this worrying situation, residents of Taghzout Al-Safla issued an urgent appeal to the regional multiservice company, requesting immediate intervention to inspect the damaged poles and take necessary measures to stabilize or replace them, ensuring residents’ safety and preventing any potential accidents.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Selon les habitants et sources locales, ils espèrent que cet appel sera traité dans les plus brefs délais, afin d’éviter tout incident regrettable et de préserver la sécurité des citoyens, en particulier des enfants et des personnes âgées.
According to residents and local sources, they hope this appeal will be addressed as quickly as possible to prevent any unfortunate incidents and to safeguard citizens’ safety, particularly that of children and the elderly.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Source : Fes News Media
