Marrakech: Video Targeting Police Leads to Arrest of Reckless Driver’s Brother

Morocco – Police officers in Marrakech arrested a man on Thursday, October 15, after he appeared in a video published on social media containing statements and accusations against public officials while carrying out their duties. According to preliminary findings of the investigation, the statements may contain elements of the offence of defamation and slander.


According to information provided in the security statement, the case dates back to an intervention by police services in Marrakech, which had previously arrested the suspect’s sister on suspicion of driving recklessly and dangerously in a manner that could endanger the safety of other road users.


The woman had been placed in police custody as part of a judicial investigation ordered by the competent public prosecutor’s office to establish the circumstances surrounding the acts attributed to her.


Following this judicial decision, the arrested woman’s brother published a video on social media in which he made allegations and accusations against police officers. According to the security statement, the remarks may constitute the essential elements of the offence of defamation against public officials while performing their duties.


In light of these developments, the police also subjected the man concerned to a judicial investigation aimed at establishing the circumstances, details and motives behind the case, as well as verifying the nature of the statements made in the video.
These measures form part of a judicial investigation intended to determine responsibility and establish the appropriate legal consequences, based on the findings of the inquiries and investigations conducted by the competent authorities under the supervision of the public prosecutor’s office.


Marrakech : une vidéo visant la police conduit à l’arrestation du frère d’une conductrice imprudente

Maroc – Les services de police de Marrakech ont procédé, jeudi 15 octobre, à l’arrestation d’un homme apparaissant dans une vidéo publiée sur les réseaux sociaux, dans laquelle figuraient des propos et des accusations visant des fonctionnaires publics dans l’exercice de leurs fonctions. Selon les premiers éléments de l’enquête, ces déclarations seraient susceptibles de constituer les éléments de l’infraction de diffamation et de dénonciation calomnieuse.


D’après les informations contenues dans le communiqué des services de sécurité, cette affaire remonte à une intervention des services de police de Marrakech, qui avaient auparavant interpellé la sœur du suspect, soupçonnée d’avoir conduit de manière imprudente et dangereuse, mettant ainsi en péril la sécurité des usagers de la route.


La femme interpellée avait été placée en garde à vue dans le cadre de l’enquête judiciaire ordonnée par le parquet compétent, afin de déterminer les circonstances et les tenants des faits qui lui sont reprochés.


À la suite de cette décision judiciaire, le frère de la femme interpellée a publié une vidéo sur les réseaux sociaux dans laquelle il a formulé des allégations et des accusations à l’encontre des policiers. Selon le communiqué sécuritaire, les propos tenus seraient susceptibles de réunir les éléments constitutifs de l’infraction de diffamation à l’encontre de fonctionnaires publics dans l’exercice de leurs fonctions.


Face à ces développements, les services de police ont également soumis l’intéressé à une enquête judiciaire visant à établir les circonstances, les tenants et les motivations de cette affaire, ainsi qu’à vérifier la nature des déclarations contenues dans la vidéo.
Ces mesures s’inscrivent dans le cadre d’une enquête judiciaire destinée à déterminer les responsabilités et à prendre les dispositions légales nécessaires, sur la base des résultats des investigations et des recherches menées par les services compétents sous la supervision du parquet.

Source : Fès News Media

About سكينة العلوي