El Hajeb : Débats animés autour du budget et appels à privilégier les priorités de développement

9 juin 2026 – Actualités de El Hajeb 24h/24

El Hajeb – Les travaux de la session extraordinaire du Conseil communal d’El Hajeb ont été marqués par de larges débats lors de l’examen des points relatifs à la programmation de l’excédent budgétaire de l’exercice 2025 et à l’approbation du budget modificatif de l’année 2026, dans un contexte marqué par des interrogations concernant certains aspects organisationnels liés à la préparation des documents et au déroulement des travaux des commissions compétentes.

La session a notamment connu des discussions autour du report à plusieurs reprises des réunions de la Commission du budget et de la programmation avant la tenue du conseil, ainsi que des remarques formulées par plusieurs conseillers concernant la réception des documents relatifs aux points inscrits à l’ordre du jour, afin de permettre leur étude et la formulation d’observations avant la session.

Au cours des débats, les membres du conseil ont échangé leurs points de vue sur les responsabilités liées à la préparation et à la distribution des documents, tandis que plusieurs intervenants ont souligné l’importance du respect des procédures réglementaires afin de garantir la qualité des discussions et l’efficacité de la prise de décision au sein de l’institution élue.

La question de la répartition des projets programmés a également retenu l’attention de plusieurs conseillers, des interrogations ayant été soulevées quant au bénéfice des différents arrondissements des projets prévus, parallèlement à des appels en faveur d’une approche fondée sur les besoins réels de la population et les priorités de développement de la commune.

S’agissant de l’excédent budgétaire de l’année 2025, il a été annoncé la programmation de crédits financiers d’un montant de 5.658.729,35 dirhams pour le financement d’un ensemble de projets, notamment :

  • La clôture du bassin de Aïn Dhehiba.
  • L’acquisition d’un camion destiné au transport de viande.
  • L’acquisition d’un véhicule de transport des dépouilles mortelles.
  • Le renforcement du réseau d’éclairage public.
  • La réhabilitation du marché « Bam ».
  • La réalisation de projets de signalisation routière.

Selon des observateurs de la scène locale, les débats ayant accompagné cette session reflètent l’importance du renforcement de la planification stratégique et de la coordination entre les différents intervenants au sein du conseil, afin d’orienter les ressources financières vers des projets ayant un impact direct sur le développement local et l’amélioration de la qualité des services rendus à la population.

Les observateurs estiment également que la prochaine étape dépendra de la capacité du conseil à accélérer la mise en œuvre des projets programmés et à transformer les crédits alloués en réalisations concrètes répondant aux attentes des habitants d’El Hajeb et soutenant la dynamique de développement de la région.


El Hajeb: Heated Discussions on the Budget as Observers Call for Prioritizing Development Needs

9 juin 2026 – Actualités de El Hajeb 24h/24

El Hajeb – The extraordinary session of the El Hajeb Municipal Council witnessed extensive discussions during the review of the programming of the 2025 budget surplus and the approval of the amended 2026 budget, amid questions regarding certain organizational aspects related to document preparation and the functioning of the relevant committee meetings.

The session included discussions concerning the repeated postponement of meetings of the Budget and Planning Committee prior to the council session, as well as remarks raised by several council members regarding the timely receipt of documents related to agenda items, allowing sufficient time for review and the submission of observations before the session.

During the discussions, council members exchanged views on the responsibilities related to the preparation and distribution of documents. Several speakers stressed the importance of adhering to regulatory procedures in order to ensure the quality of deliberations and the effectiveness of decision-making within the elected institution.

The distribution of planned projects also attracted considerable attention from council members, who raised questions regarding the extent to which different districts would benefit from the projects scheduled for implementation. Calls were also made for adopting an approach based on the actual needs of residents and the municipality’s development priorities.

Regarding the 2025 budget surplus, financial allocations amounting to MAD 5,658,729.35 were announced to finance a number of projects, including:

  • Fencing the Aïn Dhehiba basin.
  • Purchasing a truck dedicated to meat transportation.
  • Purchasing a vehicle for the transport of deceased persons.
  • Strengthening the public lighting network.
  • Rehabilitation of the “Bam” market.
  • Implementation of road signage projects.

According to observers of local affairs, the discussions that accompanied the session reflect the importance of strengthening strategic planning and coordination among the various stakeholders within the council, in order to direct financial resources toward projects with a direct impact on local development and the improvement of services provided to residents.

Observers also believe that the next phase will depend on the council’s ability to accelerate the implementation of the planned projects and transform allocated funds into tangible achievements that meet the expectations of El Hajeb residents and support the region’s development momentum.

Source: Fès News Media

About omar qlil