فاس نيوز ميديا جريدة الكترونية جهوية تعنى بشؤون و أخبار جهة فاس مكناس – متجددة على مدار الساعة
International – Une récente enquête internationale publiée par le site américain “Defense News” a révélé une montée du rôle logistique de l’Algérie dans le soutien aux mouvements russes à travers le continent africain, à travers la transformation de bases militaires et d’aéroports algériens en points de transit pour des réseaux de transport aérien liés à l’ancien groupe russe “Wagner” et à sa nouvelle branche connue sous le nom de “Africa Corps”.
International – A recent international investigation published by the American outlet “Defense News” revealed an increasing logistical role played by Algeria in supporting Russian movements across the African continent by turning Algerian military bases and airports into transit hubs for air transport networks linked to the former Russian “Wagner” group and its new branch known as “Africa Corps.”
ــــــــــــــــــــــ
Selon l’enquête, au moins 167 vols de fret aérien lourd entre la Russie et l’Algérie ont été enregistrés entre mars 2025 et avril 2026, utilisant de grands avions de type “Ilyushin Il-76” et “Antonov An-124”, capables de transporter des équipements militaires lourds, notamment des chars, des hélicoptères et des systèmes de missiles.
According to the investigation, at least 167 heavy cargo flights between Russia and Algeria were recorded from March 2025 to April 2026, using large “Ilyushin Il-76” and “Antonov An-124” aircraft capable of transporting heavy military equipment, including tanks, helicopters, and missile systems.
ــــــــــــــــــــــ
Le rapport indique que ces vols, opérés par des compagnies russes privées telles que “Gelix Airlines” et “Aviacon Zitotrans”, suivent des itinéraires reliant des usines d’aviation militaire russes à des bases militaires algériennes situées à Oum El Bouaghi, Aïn Oussera, Béchar, Annaba et Laghouat, ce que des observateurs considèrent comme un signe d’une coordination militaire et logistique avancée entre Moscou et Alger.
The report noted that these flights, operated by private Russian companies such as “Gelix Airlines” and “Aviacon Zitotrans,” are linked to routes connecting Russian military aircraft factories with Algerian military bases in Oum El Bouaghi, Ain Oussera, Bechar, Annaba, and Laghouat, which observers consider an indication of advanced military and logistical coordination between Moscow and Algiers.
ــــــــــــــــــــــ
L’enquête affirme que l’Algérie n’est plus seulement un important importateur d’armes russes, mais qu’elle est devenue un point de transit stratégique vers la région du Sahel et l’Afrique de l’Ouest, notamment vers le Mali, le Niger et la Guinée, où les forces de “Africa Corps”, successeur du groupe “Wagner” après sa restructuration par Moscou, sont actives.
The investigation states that Algeria is no longer merely a major importer of Russian weapons, but has become a strategic transit point toward the Sahel and West Africa, particularly Mali, Niger, and Guinea, where “Africa Corps” forces — the successor to the “Wagner” group after its restructuring by Moscow — are active.
ــــــــــــــــــــــ
Le rapport évoque également l’utilisation par les pilotes russes de techniques sophistiquées de camouflage afin d’éviter la surveillance internationale, notamment la désactivation des dispositifs de suivi et la présentation de plans de vol non conformes aux trajets réels lors de l’entrée dans l’espace aérien du sud algérien.
The report also mentioned that Russian pilots rely on advanced concealment methods to evade international monitoring, including disabling tracking devices and submitting flight paths that do not match the actual routes upon entering southern Algerian airspace.
ــــــــــــــــــــــ
Dans un contexte lié, d’autres rapports internationaux ont établi un lien entre l’expansion de la présence russe dans la région du Sahel et la détérioration de la situation sécuritaire au Mali, où les forces de “Africa Corps” continuent de soutenir le conseil militaire malien face aux groupes armés et séparatistes dans le nord du pays.
In a related context, other international reports have linked the growing Russian presence in the Sahel region to the deterioration of the security situation in Mali, where “Africa Corps” forces continue supporting the Malian military council against armed and separatist groups in the north of the country.
ــــــــــــــــــــــ
Cette évolution intervient alors que persistent les tensions géopolitiques liées à la guerre russo-ukrainienne et aux sanctions occidentales imposées à Moscou, poussant la Russie à rechercher des itinéraires logistiques alternatifs afin de renforcer sa présence militaire et économique en dehors de l’Europe.
This development comes amid ongoing geopolitical tensions related to the Russian-Ukrainian war and Western sanctions imposed on Moscow, pushing Russia to seek alternative logistical routes to strengthen its military and economic presence outside Europe.
ــــــــــــــــــــــ
Aucun commentaire officiel n’a été émis jusqu’à présent par les autorités algériennes ou russes concernant les éléments mentionnés dans cette enquête.
No official comment has so far been issued by either the Algerian or Russian authorities regarding the findings mentioned in this investigation.
ــــــــــــــــــــــ
Source : Fès News Media
