فاس نيوز ميديا جريدة الكترونية جهوية تعنى بشؤون و أخبار جهة فاس مكناس – متجددة على مدار الساعة
Fès – Le projet de réaménagement du stade Hassan II à Fès a franchi une nouvelle étape de réalisation, dans le cadre de la dynamique nationale visant à moderniser les infrastructures sportives et à renforcer la préparation des villes marocaines à accueillir de grands événements.
Fes – The redevelopment project of Hassan II Stadium in Fes has entered a new phase, as part of a national drive to modernize sports infrastructure and enhance the readiness of Moroccan cities to host major events.
——
Dans ce cadre, une commission mixte composée de représentants de la wilaya de la région Fès-Meknès, de la commune de Fès, de la Fédération royale marocaine de football et de l’entreprise chargée des travaux a effectué, jeudi, une visite de terrain pour suivre l’avancement du chantier et les différentes étapes de mise en œuvre.
In this context, a joint committee including representatives from the Fes-Meknes regional authority, the Fes municipality, the Royal Moroccan Football Federation, and the company in charge of the works conducted a field visit on Thursday to assess progress and project implementation stages.
——
Selon des données officielles issues de la convention de partenariat, le projet prévoit une reconstruction complète du stade وفق تصميم عصري répondant aux normes internationales de sécurité et de confort.
According to official data from the partnership agreement, the project involves a complete reconstruction of the stadium based on a modern design that meets international standards of safety and comfort.
——
La capacité d’accueil devrait, après l’achèvement des travaux, se situer entre 15 000 et 18 000 places, avec des équipements modernes comprenant des loges VIP, une tribune d’honneur, des espaces dédiés aux médias ainsi que des installations adaptées aux besoins du public et des équipes sportives.
After completion, the stadium’s capacity is expected to range between 15,000 and 18,000 seats, with modern facilities including VIP boxes, an official stand, media areas, and infrastructure suited to the needs of fans and sports teams.
——
Ce projet vise à améliorer la qualité des infrastructures sportives de la ville de Fès, à renforcer les conditions d’accueil des compétitions footballistiques et à soutenir la capacité de la ville à accueillir des événements sportifs à l’avenir, conformément à la stratégie nationale de développement du sport.
This project aims to enhance the quality of sports infrastructure in Fes, improve conditions for hosting football competitions, and strengthen the city’s ability to host future sporting events, in line with Morocco’s national sports development strategy.
——
Dans l’attente de la publication du calendrier final des travaux, certains détails techniques, notamment la capacité définitive du stade, restent en discussion, avec des estimations variant entre 15 000 et 18 000 places, suscitant des interrogations sur la version finale du projet.
While awaiting the final construction timeline, some technical details—particularly the final seating capacity—remain under discussion, with estimates ranging between 15,000 and 18,000 seats, raising questions about the project’s final configuration.
——
Source : Fès News Media
