فاس نيوز ميديا جريدة الكترونية جهوية تعنى بشؤون و أخبار جهة فاس مكناس – متجددة على مدار الساعة
April 13, 2026 – Fes
Fès – The Fès–Meknès region is experiencing, this Monday, April 13, 2026, unstable spring weather marked by نسبatively cool temperatures over the highlands and the Middle Atlas plateaus, along with dense clouds and scattered rainfall in some areas, particularly in the Saïs plain and surrounding elevations.
Fès – La région de Fès–Meknès connaît, ce lundi 13 avril 2026, un temps printanier instable, caractérisé par une fraîcheur relative sur les reliefs et les plateaux du Moyen Atlas, avec des nuages denses et des pluies éparses dans certaines zones, notamment dans la plaine du Saïs et les hauteurs avoisinantes.
According to meteorological data, the cities of Fes, Meknes, Sefrou, and El Hajeb are expected to experience partly cloudy to cloudy conditions, with the possibility of scattered light rain. Daytime temperatures will range between 14 and 16°C, dropping at night to between 7 and 9°C.
Selon les données météorologiques, les villes de Fès, Meknès, Sefrou et El Hajeb connaîtront un temps partiellement nuageux à couvert, avec possibilité de faibles pluies éparses. Les températures varieront entre 14 et 16°C durant la journée, et chuteront entre 7 et 9°C durant la nuit.
In the provinces of Ifrane and Boulemane, conditions will be colder, especially in the morning and at night, with a possibility of light snowfall over the highlands, due to the influence of cold air masses, which is characteristic of the Middle Atlas climate during this period.
Dans les provinces d’Ifrane et de Boulemane, le temps sera plus froid, notamment le matin et la nuit, avec possibilité de faibles chutes de neige sur les reliefs, en raison de l’influence de masses d’air froides, caractéristique du climat du Moyen Atlas à cette période.
In the provinces of Taza and Taounate, relatively unstable weather is expected, with passing clouds that may bring localized rainfall, particularly in areas close to the Rif, along with occasional moderate wind gusts.
Dans les provinces de Taza et Taounate, un temps relativement instable est attendu, avec des nuages passagers pouvant donner des pluies locales, notamment dans les zones proches du Rif, ainsi que des rafales de vent modérées par moments.
These weather conditions are expected to affect all provinces of the region, namely Fes, Meknes, Sefrou, Moulay Yacoub, El Hajeb, Ifrane, Boulemane, Taza, and Taounate, with variations in temperature between mountainous areas and plains, and a continuation of relatively cool conditions at night.
Ces conditions météorologiques devraient concerner l’ensemble des provinces de la région, à savoir Fès, Meknès, Sefrou, Moulay Yacoub, El Hajeb, Ifrane, Boulemane, Taza et Taounate, avec des variations de températures entre zones montagneuses et plaines, et le maintien d’une fraîcheur relative durant la nuit.
Forecasts indicate that minimum temperatures may drop significantly in high-altitude areas, while remaining relatively moderate in other provinces, amid continued weather instability affecting the country during this transitional spring period.
Les prévisions indiquent que les températures minimales pourraient baisser de manière notable dans les zones élevées, tandis qu’elles resteront relativement modérées dans les autres provinces, dans un contexte de poursuite des perturbations météorologiques que connaît le pays durant cette période de transition printanière.
Source: Fès News Media
