Parliament passes by majority the bill to reorganize the Press Council amid differing viewpoints

Rabat – La Chambre des représentants a adopté, lundi soir, à la majorité, le projet de loi n° 09.26 relatif à la réorganisation du Conseil national de la presse, dans une nouvelle étape législative visant à moderniser le système médiatique au Maroc et à renforcer la gouvernance du secteur.
Rabat – The House of Representatives approved on Monday evening, by majority vote, Bill No. 09.26 concerning the reorganization of the National Press Council, marking a new legislative step aimed at modernizing Morocco’s media system and strengthening sector governance.
ــــــــــــــــــــــ

Le projet a été adopté par 70 voix contre 25 lors d’une séance législative consacrée à l’examen de ses dispositions, présentées par le ministre de la Jeunesse, de la Culture et de la Communication, Mohamed Mehdi Bensaid, qui a souligné qu’il constitue une étape clé dans le développement du paysage médiatique national et dans le renforcement des principes de transparence et de responsabilité.
The bill was passed with 70 votes in favor and 25 against during a legislative session dedicated to discussing its provisions, presented by the Minister of Youth, Culture and Communication, Mohamed Mehdi Bensaid, who emphasized that it represents a key milestone in developing the national media landscape and strengthening the principles of transparency and accountability.
ــــــــــــــــــــــ

Le ministre a expliqué que ce projet s’inscrit dans le cadre de l’évaluation d’une précédente expérience en matière d’autorégulation du secteur de la presse, laquelle a révélé, selon lui, plusieurs lacunes juridiques et la nécessité de réviser le cadre réglementaire afin d’assurer un équilibre entre la liberté de la presse et le respect de l’éthique professionnelle.
The minister explained that the bill comes as part of evaluating a previous experience in self-regulation of the press sector, which, according to him, revealed several legal shortcomings and the need to revise the regulatory framework to ensure a balance between press freedom and respect for professional ethics.
ــــــــــــــــــــــ

Le nouveau texte comprend des mesures visant à combler plusieurs lacunes, notamment la création d’une commission chargée de superviser les opérations électorales et de nomination, afin de garantir leur indépendance et leur transparence, ainsi que le renforcement du rôle du Conseil dans l’encadrement de la profession et l’accompagnement des transformations du secteur médiatique, notamment face aux défis de la désinformation et des pratiques non professionnelles.
The new text includes measures aimed at addressing several gaps, including the creation of a commission to oversee electoral and appointment processes to ensure their independence and transparency, as well as strengthening the Council’s role in regulating the profession and supporting transformations in the media sector, particularly in the face of misinformation and unprofessional practices.
ــــــــــــــــــــــ

Les groupes de la majorité ont salué les amendements apportés au projet, estimant qu’ils répondent à des observations constitutionnelles antérieures et contribuent à clarifier governance mechanisms while strengthening the institutional framework of the Council, with an emphasis on balanced representation of the different components of the press sector.
The majority groups welcomed the amendments introduced in the bill, considering that they respond to previous constitutional observations and help clarify governance mechanisms while strengthening the Council’s institutional framework, with emphasis on balanced representation of different components of the press sector.
ــــــــــــــــــــــ

En revanche, les groupes de l’opposition ont exprimé des réserves quant à la version actuelle du projet, estimant qu’elle ne traite pas suffisamment les dysfonctionnements fondamentaux précédents, et ont appelé à une révision plus approfondie afin de garantir une organisation démocratique fondée sur le pluralisme, l’équilibre et le rétablissement de la confiance au sein du secteur.
In contrast, opposition groups expressed reservations about the current version of the bill, arguing that it does not sufficiently address previous fundamental shortcomings, and called for a deeper revision to ensure a democratic organization based on pluralism, balance, and restoring trust within the sector.
ــــــــــــــــــــــ

Cette évolution s’inscrit dans un débat continu حول the reform of the press sector in Morocco, amid ongoing efforts to strengthen professional independence and ensure responsible journalism aligned with ethical standards.
This development comes within an ongoing debate on reforming the press sector in Morocco, amid efforts to enhance professional independence and ensure responsible journalism in line with ethical standards.
ــــــــــــــــــــــ

Source : Fes News Media

About omar qlil