فاس نيوز ميديا جريدة الكترونية جهوية تعنى بشؤون و أخبار جهة فاس مكناس – متجددة على مدار الساعة
Boulemane – Les habitants du douar Aït Ammou, relevant de la province de Boulemane, ont adressé une demande à la direction générale de Maroc Telecom afin d’intervenir pour assurer une couverture du réseau téléphonique et internet dans la zone, en raison de l’absence ou de la faiblesse du signal, une situation qui pose des défis quotidiens aux habitants pour communiquer et accéder aux services essentiels.
Boulemane – Residents of Douar Ait Ammou in Boulemane province have submitted a request to the management of Maroc Telecom asking for intervention to provide telephone and internet network coverage in the area, citing the absence or weakness of signal, a situation that creates daily challenges for residents in communication and access to essential services.
———
Selon le contenu de la demande relayée localement, les habitants du douar rencontrent de grandes difficultés pour passer des appels téléphoniques ou utiliser les services internet, ce qui les place dans une situation d’isolement relatif par rapport au monde extérieur et limite leur capacité à communiquer avec les administrations et différentes institutions.
According to the content of the request circulating locally, residents of the village face major difficulties in making phone calls or using internet services, leaving them relatively isolated from the outside world and limiting their ability to communicate with administrative bodies and institutions.
———
Les habitants ont également souligné que l’absence de réseau de communication affecte plusieurs aspects de la vie quotidienne, notamment dans les situations d’urgence nécessitant un contact rapide, en plus des difficultés rencontrées par les élèves et les étudiants qui ont besoin d’accéder aux ressources numériques et aux educational platforms via the internet.
Residents also pointed out that the lack of communication network affects many aspects of daily life, especially in emergency situations requiring quick contact, in addition to the difficulties faced by students who need access to digital resources and educational platforms through the internet.
———
Les habitants estiment que la mise en place d’une couverture réseau contribuerait à réduire la fracture numérique entre les zones rurales et urbaines, tout en améliorant les conditions de vie et en renforçant les perspectives de développement local.
Residents believe that providing network coverage would help reduce the digital divide between rural and urban areas while improving living conditions and strengthening opportunities for local development.
———
Dans ce contexte, la population du douar appelle les autorités concernées à étudier la possibilité d’intégrer la zone dans les programmes visant à élargir la couverture réseau dans les zones rurales, considérant que l’accès aux services de communication et à internet est aujourd’hui devenu une nécessité pour s’intégrer aux transformations numériques et aux services modernes.
In this context, residents are calling on the relevant authorities to consider including the area in programs aimed at expanding network coverage in rural regions, stressing that access to communication and internet services has become essential for integration into digital transformation and modern services.
———
Cette demande intervient alors que les appels se multiplient pour renforcer les infrastructures numériques dans les zones rurales et montagneuses, afin de garantir equitable access to communication and internet services and support territorial development.
This request comes as calls continue to grow for strengthening digital infrastructure in rural and mountainous areas in order to ensure equitable access to communication and internet services and support territorial development.
———
Source : Fès News Media
