Urgent | Le ministre espagnol de l’Intérieur : la coopération avec le Maroc a été déterminante pour rétablir la stabilité à Ceuta

Ceuta – Le ministre espagnol de l’Intérieur, Fernando Grande-Marlaska, a déclaré que la coopération sécuritaire avec le Maroc avait été déterminante pour rétablir la stabilité dans la ville de Ceuta en moins de 48 heures, à la suite des événements liés aux passages massifs de migrants survenus le 30 juillet.

Lors d’une conférence de presse tenue ce samedi à Ceuta, le ministre a expliqué que les autorités espagnoles avaient réussi à maîtriser rapidement la situation grâce à une coordination étroite avec les autorités marocaines. Il a salué le niveau de coopération entre les deux pays dans les domaines de la sécurité des frontières et de la lutte contre la migration irrégulière.

Fernando Grande-Marlaska a déclaré que « le Maroc n’est ni une menace pour Ceuta ni pour l’Espagne, mais un partenaire fiable sur lequel nous pouvons compter ». Il a ajouté que cette coopération avait contribué à limiter les tentatives de migration irrégulière, à lutter contre les réseaux de trafic d’êtres humains et à rétablir le calme dans la ville en un temps record.

Cette déclaration est considérée comme l’un des messages politiques les plus importants émis par le gouvernement espagnol à la suite des récents événements. Elle réaffirme l’importance du partenariat entre Rabat et Madrid dans la gestion des questions de sécurité frontalière et de migration.


Breaking | Spanish Interior Minister: Cooperation with Morocco Was Crucial to Restoring Stability in Ceuta

Ceuta – Spanish Interior Minister Fernando Grande-Marlaska has stated that security cooperation with Morocco was crucial in restoring stability in Ceuta in less than 48 hours following the mass border crossing incidents that took place on July 30.

Speaking at a press conference held in Ceuta on Saturday, the minister said Spanish authorities were able to bring the situation under control thanks to close coordination with Moroccan authorities. He praised the high level of cooperation between the two countries in the fields of border security and the fight against irregular migration.

Grande-Marlaska stated that “Morocco is not a threat to Ceuta or to Spain, but rather a reliable partner we can count on.” He added that this cooperation helped reduce irregular migration attempts, combat human trafficking networks, and restore calm to the city within a remarkably short period.

The statement is regarded as one of the Spanish government’s most significant political messages following the recent events, reaffirming the strategic importance of cooperation between Rabat and Madrid in managing border security and migration issues.

Source : Conférence de presse du ministre espagnol de l’Intérieur à Ceuta – 1er août 2026.

About omar qlil