فاس نيوز ميديا جريدة الكترونية جهوية تعنى بشؤون و أخبار جهة فاس مكناس – متجددة على مدار الساعة
Rabat – Le nouveau système européen d’entrée et de sortie (EES) est désormais pleinement opérationnel aux frontières de l’espace Schengen, marquant la fin des tampons traditionnels sur les passeports pour les voyageurs provenant de pays extérieurs à l’Union européenne, y compris les Marocains se rendant dans les pays européens pour des séjours de courte durée.
Le nouveau système repose sur l’enregistrement numérique des informations des voyageurs lors de leur entrée et de leur sortie de l’espace Schengen. Les données du document de voyage, la photo du visage, les empreintes biométriques ainsi que les dates et lieux de passage aux frontières sont désormais conservés dans une base de données électronique, remplaçant ainsi les tampons papier qui constituaient depuis des décennies le principal moyen de suivi des déplacements des voyageurs.
Pour les Marocains souhaitant voyager en Europe, le principal changement pratique réside dans l’obligation de procéder à un enregistrement biométrique lors de leur première arrivée à un point de passage frontalier extérieur de l’espace Schengen. Par la suite, les entrées suivantes devraient être plus rapides grâce à une vérification numérique de l’identité à l’aide des empreintes digitales ou de la reconnaissance faciale.
À travers ce système, l’Union européenne vise à renforcer le contrôle de ses frontières extérieures, à détecter les cas de dépassement de la durée légale de séjour, à lutter contre les fraudes liées à l’identité ou aux documents de voyage et à mettre en place une base de données unifiée retraçant les mouvements d’entrée et de sortie dans les pays Schengen participants.
Bien que les autorités européennes affirment que ce système contribuera, à moyen terme, à accélérer les procédures de passage aux frontières et à améliorer la sécurité, plusieurs médias européens ont signalé des périodes d’attente prolongées dans certains aéroports et postes-frontières lors des premières phases de mise en œuvre, en raison de l’afflux de voyageurs devant effectuer leur enregistrement biométrique.
Cette transformation numérique devrait avoir un impact direct sur les milliers de Marocains qui se rendent chaque année en Europe pour le tourisme, les études ou les visites familiales. Le contrôle de la durée de séjour dans l’espace Schengen deviendra plus précis que jamais, alors que l’Europe poursuit la numérisation croissante de ses procédures de voyage et de contrôle aux frontières.
Schengen Without Passport Stamps: How Will the New European System Change the Travel Experience of Moroccans?
Rabat – The European Union’s new Entry/Exit System (EES) has become fully operational across the borders of the Schengen Area, marking the end of traditional passport stamps for travelers arriving from outside the European Union, including Moroccans traveling to European countries for short stays.
The new system relies on the digital registration of travelers’ information upon entry to and exit from the Schengen Area. Instead of using paper stamps, authorities will now store data related to the travel document, facial image, biometric fingerprints, as well as the dates and locations of border crossings. Passport stamps had been the primary method of tracking travelers’ movements for decades.
For Moroccans wishing to travel to Europe, the most significant practical change will be the requirement to undergo biometric registration procedures the first time they arrive at an external Schengen border crossing point. After this initial registration, subsequent entries are expected to be faster through digital identity verification using fingerprints or facial recognition.
Through this system, the European Union aims to strengthen the monitoring of its external borders, detect cases of overstaying the legal period of stay, reduce identity and travel document fraud, and provide a unified database recording entry and exit movements across participating Schengen countries.
Although European authorities maintain that the system will help accelerate border procedures and improve security in the medium term, several European media reports have indicated that some airports and border crossings experienced long waiting times during the initial phases of implementation due to the additional workload associated with biometric registration procedures.
This digital transformation is expected to have a direct impact on thousands of Moroccans who travel to Europe every year for tourism, studies, or family visits. Monitoring the duration of stay within the Schengen Area will become more accurate than ever before, as Europe continues its broader transition toward the digitalization of travel and border-control procedures.
Source: Fès News Media
