فاس نيوز ميديا جريدة الكترونية جهوية تعنى بشؤون و أخبار جهة فاس مكناس – متجددة على مدار الساعة
Rabat – Le ministère de la Justice a annoncé le lancement d’une nouvelle plateforme numérique baptisée « Procédure par contumace », destinée à publier les informations relatives aux personnes poursuivies en justice en état d’absence. Cette initiative s’inscrit dans le cadre du renforcement de l’accès à l’information judiciaire et de la modernisation des services numériques liés aux tribunaux.
Rabat – Morocco’s Ministry of Justice has announced the launch of a new digital platform called “In Absentia Procedure,” aimed at publishing information related to individuals being prosecuted in absentia. The initiative is part of efforts to enhance access to judicial information and modernize digital services linked to the courts.
———
Selon les informations disponibles via le portail « Mahakim », la plateforme permet de consulter plusieurs données liées aux affaires judiciaires concernées, notamment le nom du tribunal ayant rendu la décision, le numéro du dossier, l’identité de la personne poursuivie ainsi que d’autres informations d’identification liées à l’affaire.
According to information available on the “Mahakim” portal, the platform allows users to consult various details related to the concerned judicial cases, including the name of the court that issued the ruling, the case number, the identity of the accused, and other identifying information linked to the case.
———
Le ministère de la Justice a appelé les personnes dont les noms figurent sur cette plateforme à se présenter auprès de l’autorité judiciaire ou sécuritaire la plus proche afin de régulariser leur situation juridique et de poursuivre les procédures judiciaires relatives à leurs dossiers.
The Ministry of Justice called on individuals whose names appear on the platform to report to the nearest judicial or security authority in order to regularize their legal situation and proceed with the judicial procedures related to their cases.
———
Le ministère a également invité toute personne disposant d’informations sur la localisation de l’un des individus concernés par cette procédure à en informer les autorités compétentes, dans le cadre de la coopération avec la justice et de l’application de la loi.
The ministry also urged anyone who has information about the whereabouts of any of the individuals concerned by this procedure to notify the competent authorities as part of cooperation with the justice system and law enforcement.
———
La plateforme offre également une fonctionnalité de recherche permettant de consulter les noms inscrits grâce à un champ dédié, facilitant ainsi l’accès direct aux informations relatives à chaque dossier.
The platform also provides a search function allowing users to check listed names through a dedicated field, enabling direct access to the information related to each case.
———
Dans ce contexte, Fes News a relevé des difficultés d’accès à la plateforme à certains moments, ce qui pourrait s’expliquer par une forte affluence sur le site après l’annonce de son lancement.
In this context, Fes News observed difficulties accessing the platform at certain times, which may be due to heavy traffic on the website following the announcement of its launch.
———
Source : Fès News Media
