فاس نيوز ميديا جريدة الكترونية جهوية تعنى بشؤون و أخبار جهة فاس مكناس – متجددة على مدار الساعة
Boulemane – Heavy thunderstorms recorded in Boulemane Province at the end of the current week have revived the debate over the condition of rural roads and their ability to cope with sudden water flows, after floods cut off the road leading to the Ait Hassan area, part of the Oulad Ali Youssef commune in the Outat El Haj district.
Heavy rainfall caused water levels to rise and large volumes of water to flow through tracks and low-lying areas, washing away sections of the road and making traffic particularly difficult, before the area was temporarily isolated from its surroundings because passage became impossible, especially for vehicles.
The road leading to Ait Hassan is important to the local population, as it is a key route connecting the area with neighboring centers and providing access to a number of services and facilities. Any interruption therefore has a direct impact on residents’ movements, particularly during periods of heavy rainfall affecting some areas of the province.
The incident has once again highlighted the need to strengthen the maintenance and rehabilitation of rural roads, particularly sections exposed to water flows and floods, by addressing critical points, improving rainwater drainage systems and reinforcing road sections that repeatedly suffer damage during periods of unstable weather.
The local population is awaiting intervention by the competent services to assess the damage caused to the road and take the necessary measures to reopen it and secure traffic, while also seeking more sustainable solutions to reduce the recurrence of disruptions on this route whenever heavy rainfall is recorded.
The Ait Hassan incident once again highlights the challenges facing road infrastructure in rural areas of Boulemane Province, where managing flood risks should not be limited to intervention after damage occurs, but also requires a preventive approach based on identifying vulnerable sections, rehabilitating them and strengthening their readiness to withstand sudden weather events.
Boulemane.. Les crues torrentielles coupent la route et isolent Aït Hassan relevant de la commune d’Oulad Ali Youssef
Boulemane – Les fortes précipitations orageuses enregistrées dans la province de Boulemane à la fin de la semaine en cours ont relancé le débat sur l’état des routes rurales et leur capacité à faire face aux écoulements d’eau soudains, après que les crues ont coupé la route menant à la zone d’Aït Hassan, relevant de la commune d’Oulad Ali Youssef, dans le cercle d’Outat El Haj.
Les fortes pluies ont entraîné une hausse du niveau des eaux et l’écoulement d’importantes quantités à travers les pistes et les points bas, provoquant l’emportement de parties de la route et rendant la circulation particulièrement difficile, avant que la zone ne se retrouve temporairement isolée de son environnement en raison de l’impossibilité de passage, notamment pour les véhicules.
La route menant à Aït Hassan revêt une importance pour la population locale, étant donné qu’elle constitue un axe essentiel reliant la zone aux centres voisins et permettant l’accès à plusieurs services et équipements. Toute interruption de cette route a donc un impact direct sur les déplacements des habitants, particulièrement pendant les périodes de fortes précipitations que connaissent certaines zones de la province.
Cet incident remet également au premier plan la nécessité de renforcer l’entretien et la réhabilitation des routes rurales, notamment les tronçons exposés aux écoulements d’eau et aux crues, à travers le traitement des points noirs, l’amélioration des systèmes d’évacuation des eaux pluviales et le renforcement des tronçons routiers qui subissent de manière répétée des dommages lors des périodes de conditions météorologiques instables.
La population locale attend l’intervention des services compétents afin de constater les dégâts subis par la route et de prendre les mesures nécessaires pour sa réouverture et la sécurisation de la circulation, parallèlement à la recherche de solutions plus durables permettant de limiter la répétition des coupures de cet axe lors de fortes précipitations.
L’incident d’Aït Hassan met une nouvelle fois en lumière les défis liés aux infrastructures routières dans les zones rurales de la province de Boulemane, où la gestion des risques liés aux crues ne doit pas se limiter aux interventions après la survenue des dégâts, mais nécessite également l’adoption d’une approche préventive fondée sur l’identification des tronçons vulnérables, leur réhabilitation et le renforcement de leur capacité à faire face aux phénomènes météorologiques soudains.
Source : Fès News Media
